Некогда Оливер Куин был беспечным подростком, родившимся в состоятельной семье, который вел разгульный образ жизни и не задумывался о каких-то высоких материях и героических поступках. Но попадание в экстремальную ситуацию и пребывание на острове в жестких условиях закалили его дух и тело. В данной подборке представлены цитаты персонажа Оливера Куина.
— Минуточку, у нас что, есть собственный спутник? — Да. — А что же ты сразу не сказал. — Ну, это был типа подарок. — Полагаю, теперь дарить тебе свитер на день рождения будет не уместно.
Вы зовете меня «капюшон». Прозвище не очень.
— Я бывал близок к смерти на острове чаще, чем могу вспомнить, и я не боялся — мне нечего было терять. Но когда лучник чуть не убил меня, когда я вновь взглянул в лицо смерти, я подумал обо всех, кого впустил в свою жизнь. Родные: Лорел, Томми, — и мне стало страшно. Я представил, что с ними случится, если они меня потеряют снова. Впервые за долгое время мне было что терять. — Ты все перепутал, Оливер. Ты думаешь, что эти люди ломают твой стержень, но они тебе его дают. Крепче, чем прежде. Смерть опустит взгляд, если тебе есть зачем жить, когда есть зачем. Так лучше.
— Что ты здесь делаешь? — Моя дочь в опасности. Ты должен был спросить, чего я так долго.
— Я никогда не знала своих настоящих родителей. Я выросла с приёмными, и всю жизнь думала: «Кто я? Откуда я? Почему настоящие родители отказались от меня?» — Мальчик должен знать, кто его настоящий отец. — Он должен, и он узнает. Но зная то, через что Уильям проходит сейчас, я осознаю, что не была готова к правде. Узнав моё наследие, мои силы, зло, от которого мать старалась уберечь меня дома… Ни один ребёнок не должен нести такую ношу. Я имею ввиду, — оглянись, Оливер, лучший подарок для него — его детство. Оберегай его от своего мира так долго, насколько это возможно. Я не могу представить большей жертвы. Разве это не значит быть родителем?
— Ты мне доверяешь? — Ты Оливер Куин? — Да. — Тогда я доверяю тебе каждой клеткой своего тела. — Хорошо. А теперь беги, Барри, беги.
— Где мой сын? — Уилльям? Хорошее имя. Такой милый паренек. Ты уверен, что он твой сын?
— Эй, Стрела! Что это было? — Гром богов, Флэш. Гром богов.
— Если это энергетик, почему он в шприце? — У меня бутылочки кончились.
— Мне нужна твоя помощь. — Привет, парень. Я рад, что ты вернулся.
— Вчера в воздухе чувствовалось напряжение. — Поверь, мой отец умеет стирать все улыбки.
— Он взял тебя под своё крыло! Обучил всему! Да, иногда он ведёт себя, как козёл, но… Ты бросил его и предпочёл Супермена? — Я не Дик Грейсон. — Это Дэмиен Уэйн. — Уэйн?! — Его сын. Но Супермен — гораздо лучший отец, чем ты! — Ты перестал быть моим сыном, когда убил Дика! Он был моим сыном! А ты для меня не существуешь!
Эй, все. Два миллиона долларов тому, кто найдет парня в зеленом капюшоне!
— А что, если будет предложение получше? — Ты, что ли, в мэры пойдешь? — Палмер-тек… им нужен новый глава PR-отдела… Мне это кое-кто сказал. — Лорел, она не Волан-де-Морт… меня это не заденет.
— Фелисити Смоук? Привет, я Оливер Куин. — Конечно! Я знаю, кто вы, мистер Куин. — Нет, мистер Куин — это мой отец. — Да, но он умер, то есть утонул. Но вы — нет. И это значит, что вы можете прийти к айтишникам и выслушивать мою болтовню. Которая закончится через три, две, одну…
— Знаешь, как работает торпеда? — Я влезаю, он палит, я рулю, а ты молишься.
Считаешь, забота о других ведёт к смерти? Я думаю, она заставляет жить.
— Я не хочу отпускать тебя. — А я не хочу отпускать тебя. Но я уже ушла.
— Без Оливера все разваливается, не так ли? — Хорошо, что я вернулся. — Он специально ждал этой фразы? — Нет. Он просто крут.
— Ты должен чувствовать противника. Доверяй инстинктам, не только технике. — Инстинкты говорят доверять технике. — Рей, когда я на вылазке, мои лук и стрелы – лишь приспособления. Оружие – я.
У нас есть кое-что общее. Мы оба разгребаем последствия действий моего отца. То, что он сделал, на его совести. То, что делаем мы, — на нашей.
— Ты взломала систему тюрьмы? — Осуждаешь? — Горжусь!
Меня не было… и мне жаль, жаль, что городу пришлось через столькое пройти без меня, но вы выдержали, и доказательства этой выдержки лежит у моих ног. Вы не подвели этот город, и я обещаю, я не подведу вас, покинув его снова!
Иногда ложь не так и плоха, если она защищает любимых.
Я даже рад, что не купил тебе стопочку с рисунком панды, а то бы ты подумала, что я человек-панда.
Я сталкивался с таким, что тебе и не снилось… и все ещё жив. И это не благодаря суперскорости. Просто я понял, что нужно продолжать учиться, тренироваться, становиться хитрее. И пока ты это не поймешь, даже с благими намерениями ты будешь приносить больше вреда, чем пользы.
— Фелисити, я вижу, что ты на меня пялишься. — Мы должны помочь Барри. Почему нет? — Потому что Барри не хочет моей помощи. Ему так лишь кажется. — Гарриссон Уэлс и приемный отец Барри считают, что ты опасен и подаешь дурной пример. Барри выгораживал тебя. — Ты будешь пытаться продать мне эту идею, пока я не соглашусь? — Я продажная женщина.
— Хватит с меня шрамов. Кстати, от миномёта? — Да, провинция Пактика, Афганистан. Ты догадливая. — Разбираюсь в ранах. Граната, Алжир. — Меня гранатой не задевало. — Столько шрамов и ни одной гранаты?! — Стрела… нож… нож… куча пуль, но гранат не было. — А у меня, кстати, новая пуля, девять миллиметров вот тут. — У меня больше мечи и копья. — У меня есть шрам. Он прямо во рту, мне удалили зубы мудрости еще в шестнадцать. Три шва, зубы росли просто ужасно.
— Я бы спросила, как ты сюда попал, но… герой Старлинг Сити ходит своими путями. Верно? — Как ты узнала? — Я видела твой боль и твои глаза. Остров изменил тебя так, что только я могу это понять. — Нет. То, что ты творишь, кажется тебе правосудным, но это не так. Это месть. — Иногда, это одно и то же… Почему твоя вендетта лучше моей? Мы похожи: ты и я. — Это не так. — Прячемся на виду. Скрываем свой гнев за улыбками и ложью. Не лги мне, Оливер. Ты чувствуешь тоже, что и я. — Почему ты плачешь? — … я не знаю… Может потому, что я так долго была одна со своей ненавистью… и мне… — … так здорово говорить правду.
Мир больше не такой, каким был, он развалился давно, но такое ощущение, что ты один этого не заметил, и это тебя злит, и ты боишься, что эта злость сожжет тебя изнутри, если ты проживешь в таком мире хоть еще одну секунду, зная, что ты мог сделать что-то чтоб исправить ситуацию…
Мы не всегда знаем мотивы других людей.
– Почему ты решил, что нынешний путь неправильный? – Хорошо, я скажу. Прошло больше двух лет, ответь, чего я добился за всё это время? Моя мать мертва, Томми, Сара; преступность не падает, а моя сестра сейчас испытывает десять разных видов боли. – Значит, ты уйдёшь, но что дальше? Все потерянные тобой люди, все принесённые жертвы, всё это ради ничего? – Я больше не знаю, зачем занимаюсь всем этим. – Я не могу дать готовый ответ. Да, капитан Лэнс от тебя отвернулся, но я не верю, что Стрела работает ради простого «спасибо».
Оливер: Знаешь, чего мне не хватает в новом логове? Джон: Два ящика с бутылкой русской водки?
Быть счастливым не значит не иметь проблем.
Вращай бедрами, Диггл! Там зарождается сила. Дело не в руках. Даже если у тебя не мышцы, а шары для боулинга.
— Не знаю, может… тебе это лучше услышать от Барри Аллена? — Услышать что..? — … Что все будет хорошо. Фелисити, люди меняются. Это значит — мы растём. Мы развиваемся. Но одна вещь… одна важная вещь… никогда не изменится. Это мои чувства к тебе. «Любовь» — слишком слабое слово. И не важно, кем ты стала. Кем ты еще станешь. Не важно, кем стал я… И кем ещё стану. Ты всегда будешь… Ты всегда будешь любовью всей моей жизни. Люди меняются… А это никогда. — Оливер…
Барри, как ты можешь иметь супер-скорость и все равно опаздывать?
То, что ты меня не видишь – не значит, что меня нет. Ты должна ощущать меня, даже когда я не в поле зрения.
— Я думал, что помогаю тебе контролировать себя. — Конечно, я ведь даже на миску с водой смотреть не могу без злости.
Когда меня поймают… Меня вообще не поймают.
Таким, как мы, счастья не видать.
— Все в порядке, я уже бывал в судах. — Четыре раза вроде: вождение в нетрезвом виде, нападение на папарацци, угон такси — что было круто кстати, — и кто забудет мочеиспускание на копа! — Хотелось бы, чтобы все забыли.
— Хелена Бартинелли, дочь босса мафии, Франка Бартинелли. — Или, как зову ее я, бешеная бывшая Оливера, помешанная на месте отцу. — Бывшая? — Это все, что ты услышала?
Я не мщу за былые жестокости. И не подсчитываю барыши, которые мог бы получить пробурив скважину в океане или установив проволочные заборы, чтобы отвадить иммигрантов. В этом мире блогеров, который создал поколение критиканов, а не лидеров, я пытаюсь что-то делать. Здесь. Сейчас. Для этого города. Для моей страны. И я делаю это не один. Вы правы, я — герой.
Когда людям больно, когда у них беда, они могут сделать неверный выбор.
— Оливер, что мы здесь делаем? Весь город рушится. — Знаю. Ты должна остаться здесь. — Что? Почему? Ты не можешь просить меня… — Я не прошу. Когда все кончится я за тобой приду. — Нет! — Фелисити! — Нет, пока не скажешь почему! — Мне нужно, чтоб ты была в безопасности. — Я не хочу быть в безопасности, я хочу быть с тобой, рисковать со всеми остальными. — Я не могу этого допустить. — Оливер, ты несешь ерунду. — Слейд схватил Лорэл, желая убить женщину, которую я люблю. — Знаю и что? — Он схватил не ту женщину. — Ой… — Я люблю тебя.
— Ты хоть пытался её починить? — Ломать я умею лучше.
Мне пришлось провести пять лет в аду, чтобы научиться всему. Знаешь, у кого не было этих пять лет? У Лорэл Лэнс… теперь она мертва.
Меня зовут Оливер Куин. Проведя пять лет на необитаемом острове, я вернулся с одной целью — спасти свой город. Теперь ко мне присоединились и другие, для них я — Оливер Куин, для прочих же жителей города я некто другой… Я нечто иное…
— Ты превзошел сам себя, Барри. — Серьёзно? — Да! Да, да серьёзно. Приходишь в Стар-Сити, просишь о помощи, а потом мы неизбежно сразу оказываемся в жопе!
Уничтожив этого зеленокожего ублюдка, я вспомнил о тех, кто живёт на моей Земле. В моей вселенной Брейниак ни разу не появлялся. Я должен был их предупредить. Но когда я вернулся домой, было уже поздно. Моя Земля была на волоске от гибели, но тут явилось самое невероятное подкрепление, которое я когда-либо видел — Лига Справедливости из нескольких вселенных в полном составе! Они путешествовали по вселенным, сражаясь с Брейниаком в каждой из них. Они предложили мне присоединиться — и я не смог сказать «нет». Я видел, на что способен Брейниак. Никому, ни в какой из вселенных, не должна угрожать такая опасность.
— Он ведь врал о том, кто он. — А что мы делаем каждый день?
— А когда там я, ты так же волнуешься? — Я не могу придумать ответ, за который мне не попадет.
Обязанность сильного — защищать слабых.
Тебя учат, что доверять ты можешь только самому себе. И если не будет привязанностей, не будет и потерь.
— Как нехорошо, Снежинка! — А ты, додик, будешь четвёртым.
— Слейд не оставил нам выбора. — Да, но из всех планов этот самый ужасный. — Фелисити, это твой план. — Ну я же не думала, что ты согласишься.
Суть героизма в том, чтобы умереть, давая другим выжить.
Знаешь, пока я планировал своё возвращение с острова, я… не понимал, как это будет сложно. Возобновить общение. С мамой, с Теей… Лорел. Да я не… Я не понимал, как это будет больно — хранить свои тайны. Ты попросил меня спасти город. Исправить твои ошибки. Я исправлю. Клянусь. Но для этого… я не могу быть Оливером, которого все так жаждут увидеть. И это значит, что иногда — во имя твоих желаний — мне придётся бесчестить твою память. Прости. [Рабочим] Сносите.
— Останется только один из нас… — Ага, но я тебе не по зубам.
— Я сидел в интернете в кафе, и пролил на ноут латте. — Правда? — Да. — А мне кажется, что это дырки от пуль. — Люблю кофейни в плохих районах.
За все хорошее приходится бороться.
— Надо поговорить. — О Саре? — Лорел рассказала? — Не совсем. — Логика у нее просто песня: смерть держит в тайне от меня, воскрешение — от тебя.
— Послушай совет. — Какой совет? — Не привязывайся. — Да уж, плохой совет. — Зато спасёт жизнь.
— По моим подсчетам, у тебя не было секса 1839 дней. Как твой друг, настоятельно рекомендую Кармен Голдмен. — Это которая? — Та, что похожа на телку из «Сумерек». — А что за «Сумерки»? — Тебе лучше не знать.
— Неудачная идея — влюбиться в копа, который на тебя охотится. — У нас, мстителей, выбор не велик.
— Не наша забота и не наша ноша знать, почему мы делаем это. — Не знал, что обладать рассудком – ноша.
— Хорошо, у меня суперсила, у тебя – не бесконечные стрелы. — У меня стратегия и тактическое мышление.
— Фелисити. Держись за меня крепче. — Я представляла, что ты скажешь это при других обстоятельствах. Очень платонических обстоятельствах.
— Пока наши заучки работают… — Я слышала, котик. [Оливер. Громче] — Пока они думают, как лишить Севеджа посоха…
— Правила все ещё мои. — Потом это обсудим. — Да, обсудим. И правила будут мои.
— Я провел свою жизнь в поисках невозможного, и я даже не представлял, что я сам стану невозможным. — Так зачем ты пришел ко мне? Что-то подсказывает мне, что ты не просто так пробежал 600 миль, чтобы поздороваться с другом. — Всю свою жизнь я хотел большего… быть большим. И теперь у меня это получилось. И когда мне выпал шанс помочь кому-то, я облажался. Что, если Уэллс прав? Что, если я не герой? Что, если я просто парень, которого ударила молния? — Я не думаю, что это молния ударила тебя, Барри. Думаю, она тебя выбрала. — Я не уверен, что я похож на тебя, Оливер. Не знаю, смогу ли я стать… Линчевателем. — Ты можешь быть лучше. Потому что ты можешь вдохновляешь людей так, как я бы никогда не смог… наблюдая за городом, как ангел-хранитель… изменяя ситуацию. Спасая людей… в мгновение ока. Воспользуйся своим же советом. Носи маску.
— Я решил, так будет лучше.. — Лучше?! Как ты вообще мог до такого додуматься?? — И вообще твоя мама не принимает отказов. — Ты шел против солдат под миракуру и лиги убийц, правда хочешь сказать, что не смог отказать моей маме?! — Она написала что соскучилась по тебе и прислала эту рожицу со слезинкой.
Им плевать, кому они вредят, пока у них есть богатство и власть.
В гневе нет ничего плохого, Рой. Гнев – это энергия. Но ты должен научиться направлять её в позитивное русло.
В этом и суть прощения. Его нельзя получить, пока не попросишь.
— Что это? — Папоротник. Ему нужно много света. Я подумала, раз ты тут живешь, местечко стоит немного приукрасить. — Можешь купить мне кровать. — Ты все равно спишь на полу.
— А это за что? — На всякий случай. — Мы выживем. — Ты этого не знаешь наверняка. Я не хочу жалеть, что не поцеловала тебя. Когда дело касается нас двоих, мне и так есть о чём жалеть. — Давай всё обсудим, когда уберёмся с этого острова.
— Наш Стрела был таким же надменным… — Зато наша Диана гораздо симпатичнее тебя.
— Где твоя мама? — Не знаю. У меня дома, наверное, мечтает о другой дочери.
— Фелисити, я доверяю тебе. — Правда? Просто дыра в спине говорит об обратном. — Справедливо.
Я совершал ошибки. И уверен, что буду снова совершать ошибки. Но чего я больше не буду делать, так это лгать.
— Но я знаю две вещи: во-первых, кем бы я ни был, я сделаю всё что угодно, всё, чтобы спасти свою сестру. — А вторая? — Я люблю тебя.
— Все намного сложнее. — Оно всегда так.
Акула, которая не плавает, тонет.
Я не тот, кто тебе нужен. Ты сказал, что я пройду испытание, познав себя. Я знаю, что я полон тьмы. Но Барри и Кара — другие. Они вселяют надежду, они вдохновляют людей, потому что они лучшие из нас. И если твоя проверка уничтожит наш лучший шанс остановить этот кризис… То для Бога, ты не очень то и умный.
— Это может спасти тебя… или убить. — Судя по вашим лицам, я все равно умру.
Сидеть в одиночестве и слушать голосовые сообщения, чтобы только услышать твой голос. Вглядываться в лицо каждого прохожего в надежде увидеть твою улыбку.
— Им это тоже не по плечу. Они еще зеленые. — Тоже можно сказать о тебе. Я пять лет ждала шанса так пошутить.
Вы не представляете, насколько сильной может быть правда.
— Квентин, я хотел сказать тебе, что ты очень хороший папа. — Как и ты. — У меня был пример. — Да, твой отец был славным человеком. — Я говорю не о своём отце.
— Я не насчет Фелисити. Мы оба… видели что-то в Лечебнице Аркхем. — Я видел… Злого Флэша. — Эобарда Тоуна. Я видел Малкольма Мэрлина. Я знаю, ты через многое прошел, но я даже не представлял на сколько. Я не знаю, как ты справляешься. Я бы с твоей ношей жить не смог. — Нет, смог бы. Барри, я всегда считал, что тебе всё даётся просто. У тебя… всё солнечно и радостно. И все… и все тебя любят. Но ты сделан из настоящей стали. Так что ты выдержишь любую ношу.
— Вставай, Оливер. — Томми? — Ты здесь не умрешь… — Томми, прости меня, я позволил тебе умереть. — Это не так, Олли. Ты боролся, чтобы спасти меня. Ты всегда так поступал: боролся, чтобы выжить. Я назвал тебя убийцей, но был неправ. Ты – герой. Ты победил Остров, победил моего отца. Так борись, Оливер! Вставай и борись.
На том острове я потерял не только пять лет жизни. Я потерял часть себя, которая наслаждалась жизнью.
— А. Т. О. М. по-прежнему ничего не видит. А. Т. О. М. — это костюм, я не говорю о себе в третьем лице. [Оливер, обращаясь к Фелисити]. — Вполне возможно, что вы с Палмером родственники.
— Я не люблю обниматься. — Лучше скажи что-нибудь новенькое. Дело в том, что я могу обнять тебя так быстро, что ты даже не узнаешь.
— Нам надо поговорить. — Я не хочу говорить, что совершенно для меня не типично. Но, как только мы начнем говорить, все закончится. — Прости меня. Я думал смогу быть и собой и Стрелой, но я не могу. Не сейчас. А может и никогда. — Тогда скажи «никогда». Хватит манить меня словом «может». Скажи, что между нами ничего не будет. Скажи что никогда не любил меня… — Фелисити… [поцелуй] … я не могу сказать, что не люблю тебя… — Я знала, что как только мы поговорим, все закончится.
Мы все порой делаем неправильный выбор. Все, что нам остается — это внимательнее выбирать в будущем.
— Если думаешь, что это трудно, подожди начало настоящей тренировки. — Что там будет? — Предыдущий словил стрелу еще до её начала. — Ты о Рое? — И о нём тоже, но речь шла о Диком Псе… — Ещё ты всадил две стрелы у спину Барри Аллена… — Вижу закономерность. — Не бойся, он не кусается.
— Знаем. Как-нибудь остановить робота. — Верно. Остальные откроют брешь. — И это весь план? — Наш Снарт всегда говорил: «Создаём план. Исполняем план. Ждём что план пойдёт под откос. Отбрасываем план». — Ого… Это — отвратительный совет. У меня всегда есть подробнейший план и потому в нём не бывает ошибок.
— С каких это пор мы стали продавать билеты в «Логово Стрелы»? — Это… Видишь, что ты наделала?
— Почему она? Ну кроме очевидно длинных ног? — Так получилось. Ничего серьёзного… Из-за моего образа жизни, думаю, мне не стоит быть с тем, о ком бы я действительно заботился. — А я думаю, ты заслуживаешь лучшего, чем она.
— Олли, знаю, я не любовь всей твоей жизни… Но ты всегда будешь моей любовью. — Почему ты говоришь об этом? Почему сейчас? — Потому что сегодня я вспомнила, что может случиться все что угодно… **** — Время смерти 23:59
— Не надо устраивать вечеринку. — Когда воскресают из мертвых, устраивают вечеринку. Это традиция Куинов. — Не знаю, как это увяжется с семейной традицией Лэнсов – вечно таить обиды.
— Я не знаю, кто я. — А я знаю. Ты тот, кого я… Ты тот, в кого я верю.
— Ты опоздал. Барри, ты получил суперскорость и все равно не приходишь вовремя. — Прости, она, типо, компенсируется супермедлительностью.
Вращай бедрами, Дигл! Там зарождается сила. Дело не в руках. Даже если у тебя не мышцы, а шары для боулинга.