Цитаты персонажа Кастиэль из Сверхестественное (100 цитат)

— Соблюдай акт воздержания против звуков.
— Что?
— Заткнись.

— Значит, это не Бог?
— Бога никогда никто не видел. Всё покрыто тайной.
— Как это понимать?
— Что именно во фразе «я не знаю» ускользает от твоего понимания?

— Что с тобой? Ты что, напился?!
— Нет!… Да.
— Да что с тобой случилось?!
— Я нашёл магазин со спиртным…
— И?
— И выпил его.

Мужественность, как варенье — чем её меньше, тем больше размазывают.

— И кстати, где был твой босс, когда на земле разверзся ад, если Бог есть? — Бог есть! — Что-то не верится. Если Бог есть, то чего он ждет? А? Геноцида? Власти монстров над землей? Апокалипсиса? Когда он думает пошевельнуть пальцем и спасти наше несчастное племя? — Пути Господни… — Только скажи мне неисповедимы, получишь пинка под зад.

— Почему это должен сделать я? — Ты служитель небес. — А ты Ангел. — Я плохой пример.

— Невозбранно нельзя узреть мой истинный лик, как и мой голос истинный. Он для людей невыносим, ты, впрочем, на себе все это испытал.
— На заправке и в гостинице? Это ты потрепаться хотел, что ли? Чувак, в следующий раз говори потише!

— Так всё запутанно…
— Да уж!
— Если разносчик пиццы действительно любит няньку… Почему он шлёпает её по заду? Может она провинилась в чём-то…
— Ты смотришь порнушку? Зачем?
— Это здесь было…
— Больше не смотри порнушку при всех. И тем более не обсуждай… с другими. Выключи и всё!
— Чудненько, теперь у него встал!
— Вот как вы развлекаетесь. Смотрите в месте с ангелом порно.
— Я не должен это обсуждать…

— Мы — люди. А когда людям что-то очень сильно надо, они врут.
— Почему?
— Например… Так можно стать президентом.

— Ты серьёзно? Явишься туда и скажешь правду. — А почему нет? — Потому что мы люди. А когда людям что-то очень, очень нужно — мы лжем.

— Когда ты нас предашь, я буду одним их тех, кто вырвет твое сердце. — Ой, Кас, флиртуешь.

— Я загоню в него пулю с демонской ловушкой. — А я прикончу демонским ножом. — А я за домом буду, на случай, если он придёт оттуда. — Круто. А мне что делать? — Не умереть.

Праведный муж, который начал это, только он один сможет положить этому конец.

— Что с ним случилось, чёрт возьми?!
— Я.

— Пути Господни…
— Только ляпни про «неисповедимы» — получишь в бубен!

— Ты под кайфом?
— Как правило — да!
— Что тебя так шандарахнуло?
— Жизнь!

Судьбу не переделаешь, Дин. У всех дорог один конец.

― Ммм! О-о, да! О, еда, роскошная еда. Ммм, её описанию в книгах нет числа, но всё это лишь слова. О, вкус, её настоящий вкус! Я и не представлял. О-о-о! А сам процесс?! Входит сюда, выходит отсюда. Мистика! Слушай, ты же был человеком ― ты не скучаешь по всему этому? ― Нет, по пищеварению я не скучаю, как и по несварению. ― Нет-нет, я не о том. Ты не скучаешь по ощущениям от всего этого? По вкусу этих вафель, по звуку детского смеха? Смотри, мы пара ангелов, познавших не только божественное, но и мирское. У нас с тобой столько общего…

— Ты… пьян? — Нет. Да.

— Это ад?
— Да!… Понимаешь, у старого ада была одна проблема — большая часть его обитателей уже была мазохистами… Было много: «Спасибо, сэр, запихните мне следующую горячую палку в зад». Но посмотри на них — никто не любит ждать в очереди.
— А что происходит, когда подходит очередь?
— Ничего. Они возвращаются в уонец. Весьма продуктивно.

— Так он Сэм или не Сэм?
— Ты обозначил интересную философскую дилемму.

Нет, я нормальный. Но 94% психов называют себя нормальными. Так что стоит задаться вопросом, что такое нормальность.

Единственный, кто всем тут портит жизнь чаще, чем ты сам — это я.

Раньше я был очень уверен в себе, был убеждён, что вступил на праведный путь. А потом понял — нет праведного пути, есть люди, которые пытаются творить добро в мире, где очень легко творить зло.

— Что ж, это был полный бардак, со всех сторон. Вы согласны? — Не знал, что у бардака есть стороны. — Кас вернулся.

— Лишь одному артефакту такое под силу. Вам он известен как жезл Моисея.
— Тот самый?
— Он был использован против египтян, насколько я помню.
— Да, это было во всех газетах.
— Жезл, вроде бы, превращал в кровь речку, а не мужиков.
— Оружие не использовалось в полную силу. Думаю, Моисея можно исключить из подозреваемых.

— Когда ты предашь нас, я первым вырежу твоё сердце.
— Ох, Кас, умеешь ты флиртовать.

— Сэм, могу я задать тебе вопрос?
— Ты уже задал.
— Могу я задать тебе ещё один вопрос?

Что если бы вы узнали, что никто не слушает? Что Бог свалил, а Небеса уже не при делах? Что бы вы делали тогда?

Каждый из нас немного чудовище.

— Когда ты предашь нас, я первым вырежу твоё сердце. — Ох, Кас, умеешь ты флиртовать.

Я тебе не верю. У всех есть тот, кого они любят.

Я больше не участвую в войнах. Я наблюдаю за пчелками.

— Я умер. — Соболезную. — И где я? — В раю. — В раю? Как меня занесло в рай?!

— В ваших мифах Купидонами ошибочно зовутся одни из низших ангелов. Если быть точным, он — херувим, ангел третьего класса.
— Херувим?
— Да. Их полным-полно по всему миру.
— Ты про летающего карапуза в подгузнике?
— Недержание им не свойственно.

— Она у нас теперь шизанутая маньячка? Зашибись.
— Кто такая шизанутая маньячка?
— Дамочка, которая гоняется с ножом за предметом обожания.

— Кас, как думаешь, Анна права?
— Нет. Она… Шизанутая маньячка.

— Настали странные времена.
— Они всегда были странные.

— То был не я.
— Кто же её туда положил?

— Соблюдай акт воздержания против звуков. — Что? — Заткнись.

— Могу вам помочь? — Да. Предположим, вы ищете соучастника для преступления. Или… Кого-то для игры в медсестру с небольшим доминированием. — Братиш, сейчас вторник, 10 утра. — Нам, пожалуйста, два пива.

— Кастиэль? Алло? Похоже, тут всплыла ангельская погремушка. Это вроде как по твоей части. Кас, ты что оглох? — Привет, Дин. — Ты издеваешься? Я тут бью в набат из-за Сэма, а ты явился из-за какого-то рога?! — Ты звал меня, и я пришёл. — Я тебя, мудака, зову уже несколько дней!

— Это не рог истины. — Что ты несешь? Тебя не было пару секунд. Где ты его искал? — Везде.

— Ну почему я должен вечно его вызывать?! Я вам его что, из жопы выну?! Чувак занят… Кас! Иди в жопу!
— Я не пойду в твою ж…

— Он так дерётся?
— Это их приветствие.
— Мне не нравится.
— Никому не нравится.

Я помню знаменательное событие. Знаменательное — поскольку оно так и не случилось. Его предотвратили два парня, старый пьяница и падший ангел.

— Чей это рай? — Известного афериста. — Для меня загадка, как он сюда попал. — Он очень набожный, вымолил.

Вталкивать ангелам, что такое свобода, сложнее, чем научить рыбку писать стихи.

Я был убежден, что выбрал правильный путь, а теперь я знаю, что его нет. И люди просто стараются поступать правильно в мире, где проще идти кривой дорожкой.

— Знаешь, а мы с тобой отличная команда. Как в комедии про друзей, только без комедии. — И без напарников.

Ты переживаешь. Впрочем, это основная черта твоего характера, поэтому порой я её игнорирую.

— Это Слово Божие?
— Да, одно из них.
— И о чём оно гласит?
— Э-э… «Древо»? «Конь»? «Манящий краб»? Не могу прочесть. Это не предназначено для ангелов.

— Он в Мэне. Поехали.
— Стоп! После последнего перемещения я целую неделю на горшок не садился!

— Что ты такое?
— Я — Ангел.
— Этого не может быть.
— Почему?
— Потому что я атеист.

— Ты жив. Какими судьбами? — Я… не знаю. — А хочешь, убью? Это я с радостью!

— Люди такие хрупкие, а ведь недавно я не задумывался, насколько они хрупки. — Наверное, поэтому мы молимся. Когда в жизни случается что-то очень плохое, нужен кто-то сильнее тебя.

— Быть человеком не такая уж простая штука, правда? — Жизнь — это не только бурито со стриптизершей, мой друг.

— Толку от меня мало, я лишился силы. — У меня её отродясь не было. — Ты охотник. — А ты охотник-практикант, не забыл? — Да, и хреновый по твоим словам. — Я так не говорил! Я говорил, что… тебе… ну, как бы… есть куда расти.

— Тут логово порока, мне здесь не место.
— Друг, ты выступил против небесных властей.Пороки идут как бонус.

Всё просто. Свобода — это верёвка, на которой Господь хочет, чтобы вы повесились.

А теперь я бессильный, безнадежный неудачник. С чего бы не окунуться в омут грехопадения и разврата? Занавес, детка! Самое время пасть, как никогда. Надо оттянуться по полной, пока не потушили свет.

Никто ничего не сказал, никто не объяснил. Ты просто появляешься на свет, крича и толкаясь, и живешь, не понимая, почему чувствуешь то, что чувствуешь. И ещё эта растерянность, больше похожая на повязку на глазах, за которой ужас и боль. И, знаешь, только ты вроде начнешь понимать, как окажется, что ты ошибаешься. И на самом деле ты не понимаешь ничего.

— Всё хорошо. — Говоришь хорошо, но выглядишь ты не очень. — Это людская манера. Они говорят, что в порядке. И пусть это неправда, ты должна со мной согласиться, чтобы избежать разговора о том, чего мы не в силах изменить.

— Пути Господни… — Только ляпни про «неисповедимы» — получишь в бубен!

Вталкивать ангелам, что такое свобода, сложнее, чем научить рыбку писать стихи.

— Дин.
— Кас? Мы считали тебя мертвым… Чувак, ты где?
— В больнице…
— Ты в порядке?
— Нет. Только что очнулся, чем весьма удивил врачей, они считали мой мозг мертвым.

— А ты чего жаждешь, Дин?
— Что?
— Ну, медленно, но верно все в этом городе становятся жертвой Голода, только на тебя он до сих пор не подействовал.
— Когда я хочу пить, я пью. Если хочу секса, я иду и беру. Захочу — получу бутерброд или драку.
— Значит… ты просто уравновешенный?
— Боже, нет. Я просто сыт.

— Что ты наделал?
— Убил монстра. Это моя работа, и я буду их убивать, пока…
— Пока сам не станешь монстром?

— Нам говорят далеко не все. Я знаю, что наша судьба связана с тобой.
— Тогда вам хана, ребята!

Всё просто. Свобода — это верёвка, на которой Господь хочет, чтобы вы повесились.

— Значит, это не Бог? — Бога никогда никто не видел. Всё покрыто тайной. — Как это понимать? — Что именно во фразе «я не знаю» ускользает от твоего понимания?

— Кас? — Как ты добрался? — На автобусе.

Нет, я нормальный. Но 94% психов называют себя нормальными. Так что стоит задаться вопросом, что такое нормальность.

— Боже, я был таким глупцом…
— Ты совершал глупости ради благой цели.
— Да, как будто это меняет дело.
— Меняет. Иногда это меняет всё.

— Агенты Спирс и Агилера, ФБР?
— Ага.
— Ваш напарник вас уже заждался.

— Спасибо, что приехали.
— Спирс и Агилера?!
— Я заметил, что именами известных музыкантов представляетесь вы.

— Ты вспомнишь, как использовать свою силу. Это как кататься на велосипеде.
— Кататься я тоже не умею.

— Здравствуйте. — Здравствуйте? — Да… — Здравствуйте… Здравствуйте?! — Эээ… этот термин еще в ходу? — Я всё это время пытался связаться с тобой! Дину стоило один раз позвать, и вот вам «Здравствуйте»! — Да… — Значит к нему ты больше расположен, да? — У нас с Дином более сильная связь… я не хотел об этом говорить…

— Так всё запутанно… — Да уж! — Если разносчик пиццы действительно любит няньку… Почему он шлёпает её по заду? Может она провинилась в чём-то… — Ты смотришь порнушку? Зачем? — Это здесь было… — Больше не смотри порнушку при всех. И тем более не обсуждай… с другими. Выключи и всё! — Чудненько, теперь у него встал! — Вот как вы развлекаетесь. Смотрите в месте с ангелом порно. — Я не должен это обсуждать…

— Кастиил значит… Говорят, ты приехал на автомобиле? — Да. — И как тебе? — Ну-у… медленно и тесно.

— Это твоя кровь? — Нет.. . Пол убит. — Что? — Его застрелила Джейн.. — Началось! — Что началось, ты вообще где был? — Бухал! — Что?! Он действительно пил? [обращаясь к Сэму] — Да.. и все еще в не адеквате.

Видишь ли, мы поначалу не знали, какую выбрать обезьяну. Не обижайся, но я голосовал за неандертальцев, их поэзия была… великолепна. И созвучна музыке сфер. Но, в итоге, выбрали вас… хомо сапиенс сапиенс. Вы съели яблоко, придумали штаны.

— Этим колом можно убить вавилонскую блудницу.
— Так вперед, чего ж мы ждем? Наделаем в ней дополнительных отверстий.
— Нельзя, блудницу может убить только истинный слуга небес.
— Ни ты, ни я, Сэм вообще вселенское зло…

— Прошу, умоляю тебя, Кастиэль. Убей Винчестеров.
— Нет.
— Лады, я убью их сам.
— Убьёшь — я их верну обратно.
— Оттуда не вернёшь, уж поверь.
— Я сказал нет. Не волнуйся о них.
— Не волноваться о них?! Также как Люцифер, или Михаил, или Лилит, или Аластар, или Азазель не волновались! Я что, один в целом мире понимаю, как опасны эти два ночных кошмара в драной джинсе?

Зачастую оказывается, что чем меньшим человек обладает, тем он щедрее.

— Ты предохранялся?
— Ну, у меня был мой клинок…

Я — ангел, ты — задница.

— Этим колом можно убить вавилонскую блудницу. — Так вперед, чего ж мы ждем? Наделаем в ней дополнительных отверстий. — Нельзя, блудницу может убить только истинный слуга небес. — Ни ты, ни я, Сэм вообще вселенское зло…

— Дин. — Кас? Мы считали тебя мертвым.. Чувак, ты где? — В больнице… — Ты в порядке? — Нет. Только что очнулся, чем весьма удивил врачей, они считали мой мозг мертвым.

— Черт, началось… — Спасибо, Кэп! — Можно и не грубить. — Что же ты предлагаешь? — Предлагаю принять обширную дозу алкоголя и ждать, пока все это закончится. (— Что будем делать? — Предлагаю употребить огромное количество алкоголя. И ждать неизбежного конца. — Спасибо, алконавт, подбодрил.)

— Ты ангел.
— Простите, это заигрывание?
— Это вид.

— Кастиэль? Алло? Похоже, тут всплыла ангельская погремушка. Это вроде как по твоей части. Кас, ты что оглох?
— Привет, Дин.
— Ты издеваешься? Я тут бью в набат из-за Сэма, а ты явился из-за какого-то рога?!
— Ты звал меня, и я пришёл.
— Я тебя, мудака, зову уже несколько дней!

— Нужно найти архангела, который убил меня — Рафаил.
— Юный ниндзя-черепангел?

— Ну почему я должен вечно его вызывать?! Я вам его что, из жопы выну?! Чувак занят… Кас! Иди в жопу! — Я не пойду в твою ж… ( — И почему всегда я? Кас ведь не живёт у меня в заднице!… Кас, вон из моей задницы! — Я никогда не был в твоей…)

— Дайте мне минуту все проверить. — Кас, мы тебя видим! — Да. Я все еще здесь. — Можешь не ждать нас. Кас кашляет и закрывает глаза, пытаясь сосредоточиться. — У тебя вид, как будто ты серешь. — Что-то не так. — Ты застрял? — Меня заблокировали. Я лишился сил! — Ты шутишь?! — Что-то в этом городе действует на меня. Полагаю, это Ева. — Что, при мамочке у тебя не встает?! — Фигурально выражаясь — да. — Очешуенно — без своих сил ты как младенец в плаще. Кас надувает губы и отворачивается к окну. — Похоже, он обиделся.

— Это ад? — Да!.. Понимаешь, у старого ада была одна проблема — большая часть его обитателей уже была мазохистами… Было много: «Спасибо, сэр, запихните мне следующую горячую палку в зад». Но посмотри на них — никто не любит ждать в очереди. — А что происходит, когда подходит очередь? — Ничего. Они возвращаются в конец. Весьма продуктивно.

Что бы ты ни делал, это не спасло бы меня, потому что я не хотел, чтобы меня спасали.

― Кас?
― Можно я его убью?
― Я вообще-то все слышу.
― Нет, он нам нужен живым… пока. Вот вернет тебе благодать и сделаешь с ним все, что захочешь.
― Хочу убивать его медленно.
― Я сижу всего в шаге от тебя!

— Я сожалел абсолютно искренне.
— Спасибо. Жаль, что это ничего не меняет.

— Кастиил значит… Говорят, ты приехал на автомобиле?
— Да.
— И как тебе?
— Ну-у… медленно и тесно.

— Бунт очевидцев — это одна из 66 печатей.
— Догадываюсь, что не бродвейское шоу.

— Знаешь, а мы с тобой отличная команда. Как в комедии про друзей, только без комедии.
— И без напарников.