Фиби Буффе — эксцентричная и непредсказуемая личность, чья уникальность и неповторимый стиль делают ее любимицей миллионов поклонников по всему миру. Ее неподражаемая чувствительность, талант к музыке и остроумие делают ее одним из самых ярких персонажей в истории телевидения. Фиби — это смесь доброты, остроумия и индивидуальности, которая навсегда остается в сердцах зрителей. Цитаты персонажа Фиби Буффе собраны в данной подборке.
Ты сам хочешь! Ты же знаешь, что хочешь! Давай вести себя плохо! Нам будет так хорошо!
Мы думали, ты другой, а это оказалось коматозное состояние.
Ты бабушку любишь за то, что она
Всегда весела, и добра, и умна,
Но в последнее время куда-то пропала
И с тобой почему-то давно не гуляла.
Мать с отцом будут врать, что уехала в гости,
Но ты знай, что в могиле гниют её кости.
Всегда весела, и добра, и умна,
Но в последнее время куда-то пропала
И с тобой почему-то давно не гуляла.
Мать с отцом будут врать, что уехала в гости,
Но ты знай, что в могиле гниют её кости.
— Меня чуть удар не хватил, когда я впервые увидел цифры.
— И как же вы поступили?
— Довольно просто. Я внес несколько предложений, как уменьшить расходы, составил список, а Моника… послала меня к черту.
— И как же вы поступили?
— Довольно просто. Я внес несколько предложений, как уменьшить расходы, составил список, а Моника… послала меня к черту.
Есть такая страна Аргентина,
Я там никогда не была,
Но всего за каких-нибудь 50 песо
Там продаётся тоска, продаётся тоска.
Я там никогда не была,
Но всего за каких-нибудь 50 песо
Там продаётся тоска, продаётся тоска.
Я должна бежать на заседание клуба противников ветчины. Сегодня боремся против ветчины на железной дороге.
— Интересно, где ты деньги возьмешь?
— В медицинском колледже, я там участвую в одном исследовании.
— Что это за исследование?
— Ну специальные опыты.
— Опыты?! И какие же интересно?
— В плане детородной силы.
— Джо, надеюсь, ты им отдаешь только свое время?
— На самом деле чуть больше.
— Спасибо, боже, за всю радость твою.
— Да ладно вам, ничего особенного. Три раза в неделю я туда прихожу, делаю свой вклад в науку… А через две недели я получу за это семьсот долларов.
— Это называется — зарабатывать на скорую руку.
— Обхохочешься, правда?
— Нет, это правда очень здорово. Наконец-то я знаю кого-то, кто любит свою работу.
— Слушай, а что ты делаешь чтобы расслабиться после работы?
— В медицинском колледже, я там участвую в одном исследовании.
— Что это за исследование?
— Ну специальные опыты.
— Опыты?! И какие же интересно?
— В плане детородной силы.
— Джо, надеюсь, ты им отдаешь только свое время?
— На самом деле чуть больше.
— Спасибо, боже, за всю радость твою.
— Да ладно вам, ничего особенного. Три раза в неделю я туда прихожу, делаю свой вклад в науку… А через две недели я получу за это семьсот долларов.
— Это называется — зарабатывать на скорую руку.
— Обхохочешься, правда?
— Нет, это правда очень здорово. Наконец-то я знаю кого-то, кто любит свою работу.
— Слушай, а что ты делаешь чтобы расслабиться после работы?
— … мама не давала нам смотреть тяжёлые фильмы до конца, чтобы оградить нас от душевных страданий. Ну, пока с собой не покончила.
— Вон он, вон он, вон он!
— Где?
— Там, куда мы всю ночь пялимся.
— Где?
— Там, куда мы всю ночь пялимся.
Рэйчел Грин: — А почему вы никогда с нами в покер не играете?
Фиби Буффе: — Да, почему? Это что, чисто мужское занятие по половому признаку? И что, женщинам запрещено играть в покер?
Росс Геллер: — Почему, женщинам тоже можно.
Фиби Буффе: — Да? Тогда в чем дело? Наверное в том, что!… Наверное в том, что!… Или в чем-то другом?!
Фиби Буффе: — Да, почему? Это что, чисто мужское занятие по половому признаку? И что, женщинам запрещено играть в покер?
Росс Геллер: — Почему, женщинам тоже можно.
Фиби Буффе: — Да? Тогда в чем дело? Наверное в том, что!… Наверное в том, что!… Или в чем-то другом?!
Чендлер Бинг: — А сегодня утром, смотрю, он вытащил стельки из всех моих ботинок.
Моника Геллер: — Зачем?
Чендлер Бинг: — Затем, что он думает, что я спал с его подружкой и убил его рыбку!
Фиби Буффе: — А зачем ты убил его рыбку?
Чендлер Бинг: — Понимаешь, когда я с кем-то пересплю, у меня потребность убить РЫБУ.
Моника Геллер: — Зачем?
Чендлер Бинг: — Затем, что он думает, что я спал с его подружкой и убил его рыбку!
Фиби Буффе: — А зачем ты убил его рыбку?
Чендлер Бинг: — Понимаешь, когда я с кем-то пересплю, у меня потребность убить РЫБУ.
— Тебе нужно что-то сделать с глазами.
— Что, тебе не нравятся мои глаза?
— Они тебя выдают. В них слишком много мудрости. Приложи к ним пакетики с чаем, минут на 15.
— И что? Никакой мудрости не останется?
— Тебе хватит и 10 минут.
— Что, тебе не нравятся мои глаза?
— Они тебя выдают. В них слишком много мудрости. Приложи к ним пакетики с чаем, минут на 15.
— И что? Никакой мудрости не останется?
— Тебе хватит и 10 минут.
— Я тоже всегда думал, какой бы была моя жизнь, если бы я не развелся.
— В какой раз?
— В какой раз?
— Нет! Нет! НЕТ!
— Ты не села на мои шоколадки?
— Нет, на рынке был небольшой спад, и я потеряла 13 миллионов долларов.
— А шоколадки в порядке?
— Ты не села на мои шоколадки?
— Нет, на рынке был небольшой спад, и я потеряла 13 миллионов долларов.
— А шоколадки в порядке?
— Где ты его взял?
— Мой друг Беттель спас его из лаборатории.
— Это жестоко! Как родители могли назвать ребенка Беттель?
— Мой друг Беттель спас его из лаборатории.
— Это жестоко! Как родители могли назвать ребенка Беттель?
Но здесь я пою, я! И уже давно. Моё имя написано при входе мелом! Вы что, хотите стереть… мел?
– Она сказала, что ты сделал ей предложение.
– Но я не делал! Я не делал ей предложение! Разве что… сделал? Я не спал уже 40 часов… и это так похоже на меня!
– Но я не делал! Я не делал ей предложение! Разве что… сделал? Я не спал уже 40 часов… и это так похоже на меня!
— … потом пошла эмансипация — идея хорошая, хотя слово мерзкое.
Я никогда не была помолвлена и даже замужем никогда не была. Могу сказать лишь то, чему учила меня мама. Если у тебя появляются сомнения или страхи по поводу отношений с мужем — не говори ему ни слова о них…. Ты должна их мысленно сложить в сундучок, запереть его, а ключ потерять.
— Я тебе принесла овощной супчик.
— А овощи, небось, вынула?
— Не все, черный перец оставила.
— А овощи, небось, вынула?
— Не все, черный перец оставила.
— В прошлый раз старичок вышел на сцену, забыл все слова и его закидали тухлыми яйцами… Я обхохоталась! Замечательно было.
— Глен, его могут звать Глен.
— Не слишком особенное имя.
— Ну, тогда Агамемнон.
— Слишком особенное.
— Не слишком особенное имя.
— Ну, тогда Агамемнон.
— Слишком особенное.
— Ну где они? Где?
— Да бог с ними, давай вдвоем придумаем что-нибудь эдакое!
— Эдакое? Завтра с утра берем напрокат машину и едем давить собак.
— Ой, давай только не собак?
— Да бог с ними, давай вдвоем придумаем что-нибудь эдакое!
— Эдакое? Завтра с утра берем напрокат машину и едем давить собак.
— Ой, давай только не собак?
— Ты не можешь выйти за него замуж!
— Женщина, ваш день прошел, теперь моя очередь.
— Фиби!
— А что, почему она не может выйти за меня?
— Могу и выйду!
— Она не беременна! Это Рейчел! Рейчел беременна, ясно?
— О Боже!
— Эй!
— Фиби, он бы все равно заметил, если бы ты через девять месяцев не родила.
— Это же Джоуи!
— Женщина, ваш день прошел, теперь моя очередь.
— Фиби!
— А что, почему она не может выйти за меня?
— Могу и выйду!
— Она не беременна! Это Рейчел! Рейчел беременна, ясно?
— О Боже!
— Эй!
— Фиби, он бы все равно заметил, если бы ты через девять месяцев не родила.
— Это же Джоуи!
Я тут принесла тебе кое-что для дома: соль, чтобы у твоей жизни всегда был вкус, хлеб, чтобы ты никогда не голодал, и ароматическую свечу для ванной, чтобы… ну, ты понимаешь.
— Когда она выйдет, зажмите ей нос, а я дуну ей в рот, ребенок сам из нее выскочит.
— Я всю ночь не спала!
— Почему?
— У моей бабушки новый любовник.
— Почему?
— У моей бабушки новый любовник.
Хорошо, когда у человека кто-то есть.
— Я ищу новую работу, пока снова не появятся клиенты на массаж.
— Заели конкуренты?
— Нет, где уж там… Просто я такая глупая, устроила курсы «сделай себе массаж дома», теперь они так и делают.
— Заели конкуренты?
— Нет, где уж там… Просто я такая глупая, устроила курсы «сделай себе массаж дома», теперь они так и делают.
— Почему на полу песок?
— Боб сказал, что это из-за наводнения.
— Или он держит здесь очень крупную кошку.
— Боб сказал, что это из-за наводнения.
— Или он держит здесь очень крупную кошку.
— Фиби, скажи ей! Ты ведь веришь в судьбу, карму. Веришь?!
— Верю, что в следующем воплощении ты будешь навозным жуком.
— Верю, что в следующем воплощении ты будешь навозным жуком.
— Когда мне было 15, папа купил мне собственную яхту.
— Собственную яхту?
— Что? Что? Он хотел меня утешить — мой пони заболел.
— Собственную яхту?
— Что? Что? Он хотел меня утешить — мой пони заболел.
Лучший способ бросить курить – станцевать голышом на вересковом поле, а потом искупаться в пруду в компании из шести молодых мужчин.
— Винс — пожарный.
— О, ты уже спасал кого-нибудь из горящего дома?
— 98 спасенных — больше, чем у всех остальных.
— Если бы мы с Джо играли со спичками, у тебя была бы круглая сотня!
— О, ты уже спасал кого-нибудь из горящего дома?
— 98 спасенных — больше, чем у всех остальных.
— Если бы мы с Джо играли со спичками, у тебя была бы круглая сотня!
— Слушай, только не злись на меня, хорошо?
— Ладно, только не давай мне повода.
— Ладно, только не давай мне повода.
Засунь себя под микроскоп и рассмотри как следует.
Если я выйду замуж, петь для меня будет Стинг, а не кто-то по имени Геллер, и не кто-то по имени Бинг!
Фиби Буффе: — Значит так. Если б я могла исполнить одно заветное желание, то у всех людей на Земле был бы мир, изобилие, чистая экология и большие сиськи!
Росс Геллер: — Очень хорошая мысль. А ты, Чендлер?
Чендлер Бинг: — Если б я мог исполнить одно заветное желание, я бы сделал, чтобы исполнялись все мои заветные желания.
Рэйчел Грин: — Все вы такие: исполнишь одно желание, начинаете приставать еще с двумя…
Росс Геллер: — Очень хорошая мысль. А ты, Чендлер?
Чендлер Бинг: — Если б я мог исполнить одно заветное желание, я бы сделал, чтобы исполнялись все мои заветные желания.
Рэйчел Грин: — Все вы такие: исполнишь одно желание, начинаете приставать еще с двумя…
– Так, пока Росс занят, гоните по 62 доллара на его день рождения.
– А почему ты не хочешь взять круглую цифру? Ну, скажем, 20?
– А почему ты не хочешь взять круглую цифру? Ну, скажем, 20?
Никак не могу поверить, что ты обручен!… Потому что всё произошло так быстро, а не потому что ты неудачник.
— Чендлер, я тебе говорил никому не рассказывай, что боишься собак, ты все равно что Росс со своей нелюбовью к мороженному.
— Ты не любишь мороженное?
— Оно слишком холодное!
— Ты не любишь мороженное?
— Оно слишком холодное!
— О боже! Как фантастически освещен коридор!
— Тебя чем-нибудь угостить? Стакан воды с валерьянкой?
— Тебя чем-нибудь угостить? Стакан воды с валерьянкой?
— А девочка давала тебе кататься на нем?
— Нет, она подарила мне коробку из-под него, на ней был нарисован велосипед. Я садилась в нее, а мой отчим таскал меня в коробке по заднему двору.
— Какая несправедливость!
— Почему, мне тоже приходилось таскать его!
— Нет, она подарила мне коробку из-под него, на ней был нарисован велосипед. Я садилась в нее, а мой отчим таскал меня в коробке по заднему двору.
— Какая несправедливость!
— Почему, мне тоже приходилось таскать его!
— Мой агент записала меня на прослушивание в «Дни нашей жизни»!
— Это надо отметить, причем сделать вечеринку тематической, как сериал.
— Мы все друг с другом переспим, а потом кто-то потеряет память?
— Это надо отметить, причем сделать вечеринку тематической, как сериал.
— Мы все друг с другом переспим, а потом кто-то потеряет память?
— Я еду в Китай.
— Тебе так не нравится наша компания?
— Тебе так не нравится наша компания?
— Я сначала думала, что Чендлер голубой,
А теперь, представьте, он идёт под венец с тобой…
— Фиби!
— Если бы ты дала мне закончить, то узнала бы, что, возможно, он и не голубой…
А теперь, представьте, он идёт под венец с тобой…
— Фиби!
— Если бы ты дала мне закончить, то узнала бы, что, возможно, он и не голубой…
Простите, ребята, но я не была такой богатой, как вы. Я не ела золото и не летала на пони.
— Чендлер!
— Дай хотя бы до фильтра докурить…
— Дай хотя бы до фильтра докурить…
— Закрой окно, Чендлер! Моими сосками уже стекло можно резать!
— Что правда? А я думала, одна я это умею!
— Что правда? А я думала, одна я это умею!
— Вы понятия не имеете, что нужно, чтобы сохранить брак. Нужно идти на компромиссы. Это всегда приятно? Нет, но ты это делаешь, да, потому что это вам не хиханьки-хаханьки, не потягивание кофе в центральной кофейне. Это реальная жизнь, только для взрослых.
— Думаю, он прав. Вы слишком много времени проводите в кафе.
— Думаю, он прав. Вы слишком много времени проводите в кафе.
— И что мы будем делать со всем этим печеньем?
— Джоуи.
— Джоуи.
— Бен учится в одном классе с сыном Стинга?! Сколько идиотских историй про динозавров мы от тебя выслушали!
— Ладно, больше никаких динозавров, поговорим об окаменелостях.
— Ладно, больше никаких динозавров, поговорим об окаменелостях.
— Я только что от своей гадалки, и она сказала, что сегодня я обязательно выиграю в лотерею!
— Чуть не забыла: я подумала, что удача нам не помешает, поэтому принесла с работы косточку желаний.
— Чуть не забыла: я подумала, что удача нам не помешает, поэтому принесла с работы косточку желаний.
Я вытащила четыре ресницы — плохая примета…
— А Фрэнк дома?
— Откуда вы знаете Фрэнка?
— Мы старые знакомые… Так он дома?
— Да. Фрэнк!
— Что?
— Я имела в виду Фрэнка старшего.
— Он сказал, что ушёл в магазин.
— Ясно. Значит, скоро вернется?
— Он ушёл четыре года назад, так что ждём с минуты на минуту.
— Откуда вы знаете Фрэнка?
— Мы старые знакомые… Так он дома?
— Да. Фрэнк!
— Что?
— Я имела в виду Фрэнка старшего.
— Он сказал, что ушёл в магазин.
— Ясно. Значит, скоро вернется?
— Он ушёл четыре года назад, так что ждём с минуты на минуту.
— Где мой батончик?
— Ты его съел, милый.
— Этого я и боялся.
— Ты его съел, милый.
— Этого я и боялся.
— Интересно, почему парни не могут понять, что для девушек поцелуй может важнее, чем то, что потом.
— Нет, мы понимаем.
— …
— Что, серьезно?!
— Конечно!
— По первому поцелую сразу чувствуешь, как всё будет дальше.
— А для нас поцелуй — это только пролог. Как на концерте: сперва выходит конферансье, чтоб разогреть публику, а уж потом настоящее шоу.
— Нет, насчет конферансье, мы конечно тоже не против… но билет покупали всё же не ради него.
— Нет, мы понимаем.
— …
— Что, серьезно?!
— Конечно!
— По первому поцелую сразу чувствуешь, как всё будет дальше.
— А для нас поцелуй — это только пролог. Как на концерте: сперва выходит конферансье, чтоб разогреть публику, а уж потом настоящее шоу.
— Нет, насчет конферансье, мы конечно тоже не против… но билет покупали всё же не ради него.
— Фиби, почему ты надела шубу? А как же защита прав животных?
— Я много читала, и, к твоему сведению, норки — плохие животные.
— Я много читала, и, к твоему сведению, норки — плохие животные.
Коровка стоит на лугу,
Коровка стоит на лугу…
Фермер бьет ее током,
Пускает на фарш
И вот мы жуем сосиску!
Коровка стоит на лугу…
Фермер бьет ее током,
Пускает на фарш
И вот мы жуем сосиску!
Я только что родила троих детей и не допущу, чтобы они жили в мире, где прав Джо.
Фиби Буффе: — Что с тобой, ты чем-то расстроена?
Рэйчел Грин: — Это все мой папа. Он сказал, что купит мне спортивный мерседес.
Росс Геллер: — Я же говорил вам! Её отец — садист.
Рэйчел Грин: — Это все мой папа. Он сказал, что купит мне спортивный мерседес.
Росс Геллер: — Я же говорил вам! Её отец — садист.
— Я курю!
— Поверить не могу! Ты же три года как бросил!
— И это мое вознаграждение!
— Поверить не могу! Ты же три года как бросил!
— И это мое вознаграждение!
Драный кот, драный кот,
У тебя пустой живот,
Драный кот, драный кот,
Светлый час придёт.
У тебя пустой живот,
Драный кот, драный кот,
Светлый час придёт.
— А где Чендлер?
— Страдает в одиночестве.
— СВОБОДЕН, Я СВОБОДЕН!
— Отстрадал.
— Страдает в одиночестве.
— СВОБОДЕН, Я СВОБОДЕН!
— Отстрадал.
— У вас есть что-нибудь на десять долларов?
— Да, две почти новые купюры по пять долларов.
— Да, две почти новые купюры по пять долларов.
— Просто не говори им, что мы знаем.
— Нет! Хватит с меня секретов! Я знаю твои секреты, я знаю их секреты, в конце концов, у меня и свои секреты есть!
— Нет у тебя никаких секретов.
— Да? Вы ведь не знаете, что я не могу заснуть без моего плюшевого пингвина…
— Нет! Хватит с меня секретов! Я знаю твои секреты, я знаю их секреты, в конце концов, у меня и свои секреты есть!
— Нет у тебя никаких секретов.
— Да? Вы ведь не знаете, что я не могу заснуть без моего плюшевого пингвина…
— … и я вижу на моём счёте лишние 500$!
— О, Дьявол не дремлет…
— О, Дьявол не дремлет…
— Ты придурок!
— Возможно.
— Возможно.
— Когда я росла, у меня не было нормальных родителей, обычной семьи, как у всех. Я всегда чувствовала, что мне чего-то не хватает, а теперь я стою здесь и понимаю, что у меня есть все, что мне нужно… ты моя семья.
— Фиби, ты такая красивая, добрая, щедрая. Хоть и немного странная. Каждый день с тобой — приключение, даже не верится, что мне так повезло, и мне не терпится провести с тобой остаток жизни.
— Фиби, ты такая красивая, добрая, щедрая. Хоть и немного странная. Каждый день с тобой — приключение, даже не верится, что мне так повезло, и мне не терпится провести с тобой остаток жизни.
— Мы не требуем никакого признания, это анонимный взнос.
— Совершенно анонимный, от двух добрых незнакомцев.
— От мистера Икс и Фиби Буффе.
— Если угодно, мы можем включить ваши имена в наш буклет.
— Нет необходимости.
— «Буффе» пишется Б, у, два ф, е.
— А «Икс» пишется Майк Ханниган.
— Совершенно анонимный, от двух добрых незнакомцев.
— От мистера Икс и Фиби Буффе.
— Если угодно, мы можем включить ваши имена в наш буклет.
— Нет необходимости.
— «Буффе» пишется Б, у, два ф, е.
— А «Икс» пишется Майк Ханниган.
Желающих получить e-mail’ы с информацией о моих выступлениях убедительно прошу предоставить мне средства для покупки компьютера.
— Как ты думаешь, домашнее животное много может сказать о своем хозяине?
— Что? За моей спиной?!
— Что? За моей спиной?!
Две спальни, две ванные, обязательно некурящая, возможно совместное поклонение Сатане. Но это первый этаж…
— Мы с тобой не так давно знакомы, поэтому мне надо тебе сказать. Во-первых, для меня главное в жизни мои друзья. Во-вторых, я никогда не вру. В-третьих, я пеку лучшее в мире печенье с изюмом.
[дает Рейчел печенье] — М-м-м, почему я до сих пор его не пробовала?!
— Я его редко делаю, чтобы не унижать другие печенья.
[дает Рейчел печенье] — М-м-м, почему я до сих пор его не пробовала?!
— Я его редко делаю, чтобы не унижать другие печенья.
— Ну и как поживает вторая самая величайшая пара?
— А кто первая?
— Я и этот кекс.
— А кто первая?
— Я и этот кекс.
— Я сейчас внизу встретила Росса и Чендлера. Мы решили, что это надо отметить — сходим в какое-нибудь приличное место.
— Приличное место…
— Да уж.
— Придется продать левую почку.
— Приличное место…
— Да уж.
— Придется продать левую почку.
— Ладно, пойду работать.
— Иди-иди, а то вдруг кто-то получит то, что заказывал.
— Иди-иди, а то вдруг кто-то получит то, что заказывал.
— Он пригласил меня поужинать в ресторане и сказал, что у него для меня большой сюрприз!
— Может он собирается сказать что он гей?
— Что? Нет! Почему?
— Это стало бы большим сюрпризом. Правда?
— Может он собирается сказать что он гей?
— Что? Нет! Почему?
— Это стало бы большим сюрпризом. Правда?
Одна из радостей жизни – это её непредсказуемость.
— Моника, что это?
— А, это мой купальник, еще со школы. Тогда я была несколько толще.
— А я думал, это чтобы закрывать теннисный корт во время дождя.
— А, это мой купальник, еще со школы. Тогда я была несколько толще.
— А я думал, это чтобы закрывать теннисный корт во время дождя.
— Ты не должен отказываться от своей мечты!
— Нет, всё нормально, у нас будет трое детей… Я просто поменяю мечту. Трое детей и ни цента денег.
— Нет, всё нормально, у нас будет трое детей… Я просто поменяю мечту. Трое детей и ни цента денег.
Под струйками душа я песню пою,
Не нравится, не слушай.
Ласкает мне тело новый шампунь,
А новая песня — душу.
Не нравится, не слушай.
Ласкает мне тело новый шампунь,
А новая песня — душу.
— Ты испортил весь план! Мы должны были познакомить Росса с плохой женщиной, а ты знакомишь с его идеалом!
— О, Боже! Точно, она даже читает ради удовольствия…
— О, Боже! Точно, она даже читает ради удовольствия…
… люди поверят всему, что ни скажи, если это комплимент.
— Здравствуйте, люди, которые здесь не живут!
— Привет!
— Я дала вам ключи на крайний случай!
— У нас закончились чипсы…
— Привет!
— Я дала вам ключи на крайний случай!
— У нас закончились чипсы…
— Фиби, а при чем здесь это?
— Ни при чем! Просто мне нечего было сказать по теме… я сказала по сходной!
— Ни при чем! Просто мне нечего было сказать по теме… я сказала по сходной!
— Фиби, перестань, ты никого не убивала, просто люди умирали, пока ты была у дантиста. Это обычное совпадение.
— Ты это им скажи. Ой, не получится — они умерли!
— Ты это им скажи. Ой, не получится — они умерли!
Помню, один пирожок мне такое рассказывал, я весь вечер хохотала.
Здраствуйте, я Фиби Буффе, из меня сейчас посыпятся дети.
— Рейчел, я должна тебе кое в чём признаться.
— А хочу ли я это слышать?
— Не знаю, проверим.
— А хочу ли я это слышать?
— Не знаю, проверим.
Росс, ты перевлюбился в нее!
— Вы верите в родственные души?
— Я верю. Я считаю, что у каждого есть идеальная пара. И знаете, как её находят? Перестают искать. Поэтому я перестала искать Рассела Кроу. Он сам меня найдет.
— Я верю. Я считаю, что у каждого есть идеальная пара. И знаете, как её находят? Перестают искать. Поэтому я перестала искать Рассела Кроу. Он сам меня найдет.
— Я люблю тебя.
— Я люблю тебя сильнее.
— Это невозможно!
— Я люблю тебя сильнее.
— Это невозможно!
— А я клянусь научиться пилотировать самолет.
— Тоже неплохо, Фиби, осталось только найти человек триста, которые поклялись в этом году погибнуть в авиакатастрофе.
— Тоже неплохо, Фиби, осталось только найти человек триста, которые поклялись в этом году погибнуть в авиакатастрофе.
— На чем это я сижу?
— На вершине мира? На скамье подсудимых?… У меня все.
— На вершине мира? На скамье подсудимых?… У меня все.
— Вы приходили повидать Лили?
— Да, а что?
— Лили умерла.
— Что сделала?
— Она умерла!
— Вы уверены???
— Ну, в противоположном случае кремация её тела была ошибкой!..
— Да, а что?
— Лили умерла.
— Что сделала?
— Она умерла!
— Вы уверены???
— Ну, в противоположном случае кремация её тела была ошибкой!..
— Моника, это у тебя что — засос?
— Нет. Я просто упала…
— На чьи-то губы?..
— Нет. Я просто упала…
— На чьи-то губы?..
В месте, где тебе хорошо, не задают вопросов.
Чтоб дать обещание другу, не надо знать причину.
— Фиби, знаешь, о чем я сейчас думаю?
— Знаю! Знаю… у тебя так давно не было секса, что ты думаешь — не отменили ли его вообще?
— Нет, хотя теперь я уже думаю об этом…
— Знаю! Знаю… у тебя так давно не было секса, что ты думаешь — не отменили ли его вообще?
— Нет, хотя теперь я уже думаю об этом…
В Нью-Йорке свет погас давно,
и молоко прокисло, а мне плевать,
ведь всё равно жизнь не имеет смысла.
и молоко прокисло, а мне плевать,
ведь всё равно жизнь не имеет смысла.
— Это не справедливо, ты ведь даже не любишь свою работу!
— А кто любит?
— Я люблю.
— Я обожаю!
— Мне не терпится вернуться на работу.
— Я жить не могу без динозавров!
— А кто любит?
— Я люблю.
— Я обожаю!
— Мне не терпится вернуться на работу.
— Я жить не могу без динозавров!
— Вы только посмотрите на это железо: память 24 мегабайта, жесткий диск 2 гигабайта, встроенный скоростной модем, cd-rom, инфракрасный порт.
— Здорово, а что ты на нем будешь делать?
— Что-что — в игры играть!
— Здорово, а что ты на нем будешь делать?
— Что-что — в игры играть!
— Мы заказали пиццу, как ты любишь.
— Две пиццы?!
— Две пиццы?!
— Привет, девочки! Кажется, мне нужна ваша помощь, я сделала большую глупость!
— Да, Рейчел, но в результате у тебя родилась такая красавица!
— Да, Рейчел, но в результате у тебя родилась такая красавица!
— Джоуи, можно глоточек кофе и кусочек булочки?
— Пожалуйста.
[забирает всё себе] — Спасибо.
— Фиби, тебя никогда не кусал голодный итальянец?
— Пожалуйста.
[забирает всё себе] — Спасибо.
— Фиби, тебя никогда не кусал голодный итальянец?
— Он пошевелился, ребёнок пошевелился!
— О Господи!
— Нет, подожди… Нет, это резинка на трусах порвалась.
— О Господи!
— Нет, подожди… Нет, это резинка на трусах порвалась.
— А это что такое?
— Это сайт, где мы познакомились — музей Гуггенхайма. Ей нравится живопись, а мне смешные фамилии.
— Это сайт, где мы познакомились — музей Гуггенхайма. Ей нравится живопись, а мне смешные фамилии.
И о чем бы он ни говорил, всегда начинает одинаково: я был жутко пьяный, или мы все были в стельку, или просыпаюсь я как-то раз на городской свалке.
— Слышно что-нибудь?
— Да! Кто-то сказал «Слышно что-нибудь?»
— Да! Кто-то сказал «Слышно что-нибудь?»
— Чендлер за что-то на нас злится…
— А ты не знаешь причину?!!
— Нееет…
— Росс, ты же палеонтолог, копай глубже!
— А ты не знаешь причину?!!
— Нееет…
— Росс, ты же палеонтолог, копай глубже!
— У меня в банке палец! <…>
— Может, это акция? Собери всю пятерню и получи приз?
— Может, это акция? Собери всю пятерню и получи приз?
— Что он сказал?
— Он бывает слишком «крут на поворотах», поэтому я заменю слово, которое он часто употреблял, на слово… «Цезарь».
— Хорошо.
— Он сказал, если твоя «цезарева» подружка, не возьмет себя в «цезаревы» руки, то я уволю ее к «цезаревой матери».
— Он бывает слишком «крут на поворотах», поэтому я заменю слово, которое он часто употреблял, на слово… «Цезарь».
— Хорошо.
— Он сказал, если твоя «цезарева» подружка, не возьмет себя в «цезаревы» руки, то я уволю ее к «цезаревой матери».
Вокруг красивых женщин всегда крутятся ничтожества. Может, тебе стать ничтожеством?
— После вечеринки я поцеловала его…
— Подожди, я все время была дома, как я могла это пропустить?
— Вечеринка уже закончилась, ты, наверное, гладила оберточную бумагу.
— О, да.
— Подожди, я все время была дома, как я могла это пропустить?
— Вечеринка уже закончилась, ты, наверное, гладила оберточную бумагу.
— О, да.
— Фиби, какое у Вас красивое имя!
— О! Ты еще не слышал номер моего телефона!..
— О! Ты еще не слышал номер моего телефона!..
— Отец — тот парень с первого этажа?
— О господи, Фиби! Нет!
— А что? Он мне нравится.
— Если он тебе нравится, рожай от него сама.
— Поверь, я пытаюсь!
— О господи, Фиби! Нет!
— А что? Он мне нравится.
— Если он тебе нравится, рожай от него сама.
— Поверь, я пытаюсь!
Он в последнее время стал таким занудой. То ли голодная диета его довела, то ли я..
— Мою маму убил наркодиллер!
— Нет. Твоя мама сама себя убила.
— Моя мама и была наркодиллером.
— Нет. Твоя мама сама себя убила.
— Моя мама и была наркодиллером.
— На этой неделе мне везет. <…>
— А как же тот велосипедист, которого ты сбила?
— Я же говорю, мне везет!
— А как же тот велосипедист, которого ты сбила?
— Я же говорю, мне везет!
— Фиби, не хочешь помочь нам?
— Я бы с радостью, вот только неохота.
— Я бы с радостью, вот только неохота.
— А вам известно, что незаконное содержание экзотического животного карается двумя годами тюрьмы?
— О Боже, неужели вы посадите несчастное животное в тюрьму?
— О Боже, неужели вы посадите несчастное животное в тюрьму?
— Ну вот, теперь мне все ясно.
— Что?
— Почему он не хочет со мной спать: я недостаточно сексуальна.
— Фиби, это бред! Знаешь, что я сказал, когда впервые тебя увидел?!
— Что?
— При такой попке ум не нужен.
— Что?
— Почему он не хочет со мной спать: я недостаточно сексуальна.
— Фиби, это бред! Знаешь, что я сказал, когда впервые тебя увидел?!
— Что?
— При такой попке ум не нужен.
Стриптизерша на мальчишнике… Так банально. Позовите лучше факира!
— Ребята, вы хоть что-нибудь понимаете в цыпочках?
— В птицах — нет. В женщинах — … нет.
— В птицах — нет. В женщинах — … нет.
— Минутка есть?
— Хоть две! Я же на работе!
— Хоть две! Я же на работе!
Есть мужчины, что любят женщин.
Есть мужчины, что любят мужчин.
А еще бисексуалы есть.
У этих для кайфа вдвое больше причин.
Есть мужчины, что любят мужчин.
А еще бисексуалы есть.
У этих для кайфа вдвое больше причин.
— Ребята, моего обручального кольца никто не видел?
— Я видела… Оно изумительное!
— Я видела… Оно изумительное!
— Мне нужна хорошая ложь, чтобы обьяснить, почему меня не было сегодня на работе.
— Милый, ты не умеешь врать.
— Умею.
— Неужели? Вчера в кафе я вышла в туалет, когда вернулась, её не было. Кто её взял?
— Кто-то открыл дверь в кафе, и тут выбежал енот и рванул прямо к твоей булке, я сказал: «Не ешь её, она Фибина!» А он говорит… он говорит… говорит… «Джо, ты не умеешь врать…» Что мне делать?!
— Милый, ты не умеешь врать.
— Умею.
— Неужели? Вчера в кафе я вышла в туалет, когда вернулась, её не было. Кто её взял?
— Кто-то открыл дверь в кафе, и тут выбежал енот и рванул прямо к твоей булке, я сказал: «Не ешь её, она Фибина!» А он говорит… он говорит… говорит… «Джо, ты не умеешь врать…» Что мне делать?!
— Фиби, а у тебя есть цель в жизни?
— У меня и жизни-то нет!
— У меня и жизни-то нет!
— Ты что, и в гравитацию не веришь?!
— Ну не то чтобы я совсем не верила, но, знаешь, в последнее время, мне кажется, что меня к земле не столько притягивает, сколько пригибает!
— Ну не то чтобы я совсем не верила, но, знаешь, в последнее время, мне кажется, что меня к земле не столько притягивает, сколько пригибает!
— Сколько нужно ждать, чтобы начать приставать к парню?
— Месяц.
— Три месяца.
— Полчаса.
— Месяц.
— Три месяца.
— Полчаса.
Любовь сладка, как летние дожди,
Прекрасна, как великая картина,
Изыскана, как милый голубок,
Что гадит каждый день мне на ковер.
Прекрасна, как великая картина,
Изыскана, как милый голубок,
Что гадит каждый день мне на ковер.
— Тебе нужен дантист? Я знаю хорошего.
— Нет, спасибо. Я сама хорошего знаю, только видеть его не могу!
— Никогда не обращайся к невидимым дантистам.
— Нет, спасибо. Я сама хорошего знаю, только видеть его не могу!
— Никогда не обращайся к невидимым дантистам.
Они не знают, что мы знаем, что они знают, что мы знаем!
Нашла тебя в кровати я.
И ты загадка для меня.
Откуда ты, подай мне голос
Кудрявый черный волос.
И ты загадка для меня.
Откуда ты, подай мне голос
Кудрявый черный волос.
— Джо, ты не будешь есть?!
— Я слишком подавлен. Через пять минут буду.
— Я слишком подавлен. Через пять минут буду.
— Отопительный прибор?
— Радиатор!
— Тут пять букв!
— Радтр…
— Радиатор!
— Тут пять букв!
— Радтр…
— Извини, но я такой! Я позитивно настроен!
— Нет, это я позитивно настроена. А ты как Санта-Клаус под кайфом, в Диснейленде, окруженный шлюхами!
— Нет, это я позитивно настроена. А ты как Санта-Клаус под кайфом, в Диснейленде, окруженный шлюхами!
— У нас с Майком сегодня годовщина!
— Вау, годовщина чего? Первое свидание? Первый поцелуй? Первый секс?
— Да!
— Вау, годовщина чего? Первое свидание? Первый поцелуй? Первый секс?
— Да!
— Он тебя поцеловал?
— Я — леди, а леди не рассказывают о таких вещах… но этот засос говорит сам за себя!
— Я — леди, а леди не рассказывают о таких вещах… но этот засос говорит сам за себя!
— Я сегодня не в себе!
— Можешь побыть во мне, я там редко бываю.
— Можешь побыть во мне, я там редко бываю.
— Мой брак терпит крах.
— Почему?
— Кэрол — лесбиянка… А я нет.
— Почему?
— Кэрол — лесбиянка… А я нет.
— О, Господи! Моей правой ноги что-то коснулось!
— Что, что?!
— Нет, ничего, это моя левая нога.
— Что, что?!
— Нет, ничего, это моя левая нога.
— Росс и Рейчел поженились. Моника и Чендлер чуть было не поженились. Может и нам с тобой стоит?
— Обязательно. Только не сейчас. Сначала Чендлер и Моника поженятся и, кстати, сильно разбогатеют. Но у них не сложится. А я выйду замуж за Чендлера по расчёту, а ты женишься на Рейчел, и у вас будут красивые дети. А потом мы обведем этих двоих вокруг пальца и поженимся. У нас будут деньги Чендлера и дети Рейчел. А усыновим мы их легко, из-за алкоголизма Рейчел.
— Ну, а что с Россом?
— Не хочу углубляться, но мы поссоримся, и я убью его.
— Обязательно. Только не сейчас. Сначала Чендлер и Моника поженятся и, кстати, сильно разбогатеют. Но у них не сложится. А я выйду замуж за Чендлера по расчёту, а ты женишься на Рейчел, и у вас будут красивые дети. А потом мы обведем этих двоих вокруг пальца и поженимся. У нас будут деньги Чендлера и дети Рейчел. А усыновим мы их легко, из-за алкоголизма Рейчел.
— Ну, а что с Россом?
— Не хочу углубляться, но мы поссоримся, и я убью его.
— Фиби, сколько можно пить?
— Я помогаю детям!
— Каким образом?
— Чем больше я выпью, тем меньше им достанется!
— Я помогаю детям!
— Каким образом?
— Чем больше я выпью, тем меньше им достанется!
— Фиби, я тебе много раз говорила: прежде чем что-то сказать, надо подумать.
— Да, но на это не всегда есть время.
— Да, но на это не всегда есть время.
С ним я чувствую себя так, словно выпила 10 коктейлей, а я выпила всего 6!
— Я никогда не ошибаюсь в таких вещах!
— Да нет, на той неделе ты думала, что Росс собирается тебя убить.
— Прости, но невозможно же было поверить, что он рассказывает такую скучную историю, просто чтобы рассказать.
— Да нет, на той неделе ты думала, что Росс собирается тебя убить.
— Прости, но невозможно же было поверить, что он рассказывает такую скучную историю, просто чтобы рассказать.
— Смотри, что мы чуть не забыли!
— Это не моё.
— Смотри, что мы чуть не стащили.
— Это не моё.
— Смотри, что мы чуть не стащили.
— Моей бабушке ужасно приятно, что мы пытаемся разгадать секрет ее печенья. Наверняка, она сейчас смотрит на нас снизу и улыбается.
— Снизу?
— О, да, меня она, конечно, никогда не обижала, но она безусловно в аду.
— Снизу?
— О, да, меня она, конечно, никогда не обижала, но она безусловно в аду.
— Скажи, Фиби, а что бы ты хотела на День Рождения?
— Я хочу, чтобы моя мама ожила и отметила его со мной.
— Хорошо, я сформулирую по-другому — что бы ты хотела из косметики?
— Я хочу, чтобы моя мама ожила и отметила его со мной.
— Хорошо, я сформулирую по-другому — что бы ты хотела из косметики?
— Ты ему сказала, что думаешь?
— Да. Правда, не вслух.
— Да. Правда, не вслух.