Цитаты персонажа Клары Освальд (175 цитат)

Британское кино и телевидение давно уже занимает почетное место среди лидеров кинематографа. Популярный сериал “Доктор Кто?” сразу побил рекорды просмотров, став самым просматриваемым в году. Одна из причин такого успеха таится в персонажах и героях, таких как Клара Освальд. Загадочная девушка оставляет после себя больше вопросов, чем ответов, а ее вдумчивые цитаты перематывают для просмотра по нескольку раз. В данной подборке представлены цитаты персонажа Клары Освальд.

— Почему ты не любишь обниматься, Доктор?
— Я не доверяю объятиям. Они придуманы, чтобы спрятать лицо.
— Я не заслуживаю такого друга, как ты…
— Прости, но я — именно то, что ты заслуживаешь.
Когда мы виделись в последний раз, ты был доблестным спасителем миров. А теперь у тебя волшебная ложка и сломанный палец. На Земле ты бы сейчас ошивался у мусорных баков возле какого-нибудь магазина.
— Зачем деревьям убивать нас? Мы же их любим. — Да вы столетиями вырубаете их на мебель. Если это любовь, то неудивительно, что они вызвали огонь с небес.
— Это печальная песня? — Ничто не печально, пока не закончится. А потом — всё. — Как она называется? — Наверное, она называется… Клара. — Расскажи мне о ней.


Я знаю, что тебе страшно… но бояться — это нормально. Тебе говорили когда-нибудь, что страх — это суперсила? Страх может сделать тебя быстрее, умнее и сильнее. И однажды ты вернешься в этот сарай и в тот день тебе будет по-настоящему страшно. Но ничего. Потому что если ты мудр и силен, страх не делает тебя жестоким или трусливым. Страх делает тебя добрым. И не имеет значения, есть ли что-то под кроватью или в темноте до тех пор, пока ты понимаешь, что бояться это нормально. Поэтому — слушай. Если не слушал прежде, послушай вот что. Ты всегда будешь чего-то бояться, даже если научишься это скрывать. Страх — это спутник… Постоянный спутник, он всегда рядом с тобой. Но это хорошо. Потому что страх сближает нас. Страх помогает вернуться домой. Я оставлю тебе кое-что, чтобы ты всегда помнил — страх делает всех нас спутниками друг друга.
Пора откланяться пришла, Как делал много раз. Одиннадцать уж скрыла мгла, Двенадцатый настанет час…
— Что, не было никого, кто превзошел бы Дэнни? — Был один мужчина. Но из наших отношений ничего бы не вышло. — Почему? — Он был невозможным.
Мне плевать на твои правила, плевать на твой комплекс выжившего. Если ты хоть как-то меня любишь, то вернешься.
— Ты сказал, что имя, которое ты выбрал, это обещание. — Не быть злодеем и трусом. — Никогда не сдаваться. Никогда не отступать.
— Каков план? — Кто сказал, что у меня есть план? — Конечно же он у тебя есть, ты же взял зонт. — А может, я просто идиот.
— Как я выгляжу? — Невысокая, кругленькая, но с доброй душой, а это главное.
— Ты знаешь, кто я? — Ты не Доктор. — Конечно, я не Доктор. Я лгала, чтобы выжить. Но откуда я столько знаю о нём? — Ты его помощница. — Нет. Я не его помощница. Я — его лучший друг. Прямо сейчас я его лучший друг во всей Вселенной. Если у вас есть какой-нибудь кибер-интернет, поройся в нём. Поищи, что с тобой будет, если причинишь мне вред. — Где Доктор? — Неужели ты считаешь, что я сдам вам Доктора? Не тупи. Я бы никогда ни за что его не сдала. Ведь он — мой лучший друг. Он мой самый родной человек во всём мире. Он тот, кому я всегда доверяю, кому все прощаю, тот, кому бы я никогда не солгала!
— Скажи, что есть кнопка, которая может все это исправить! — Ну да, есть, большая дружелюбная кнопка… — Ты врешь, да? Чтобы я перестала бояться? — Ну, да… Получается? — Да не особо!
— Как акулы делают детей? — Осторожно?
— Она говорила про души, а не про истории. — Одно и то же. Души сотканы из историй, а не из атомов.
— Увидимся, когда увидимся.
— И когда это?
— Когда увидимся.
— Клара, какая?
— А Доктор кто?
— О-о… Опасный вопрос.
— Ты сможешь открыть?
— Технически нет. Практически тоже нет, но всё равно, давай попробуем.
— Мы в безопасности?
— Да.
— Это ложь?
— Возможно.
Ты сказал, что воспоминания, когда их забывают, становятся историями. Может, некоторые становятся песнями…
— Послушай меня! Теперь ты останешься один, а для тебя это очень плохо. Ты будешь в ярости и будешь грустить, но послушай меня, не позволяй этому изменить тебя. Что бы не случилось дальше, куда бы она тебя не отправила, я знаю, на что ты способен! Не становись воином. Пообещай мне! Будь Доктором!
— Какой смысл быть Доктором, если я не могу излечить тебя?!
— Она говорила про души, а не про истории.
— Одно и то же. Души сотканы из историй, а не из атомов.
— Скажи, что есть кнопка, которая может все это исправить!
— Ну да, есть, большая дружелюбная кнопка…
— Ты врешь, да? Чтобы я перестала бояться?
— Ну, да… Получается?
— Да не особо!
Будущее никому не гарантировано, но я не хочу потерять свое прошлое.
— Это печальная песня?
— Ничто не печально, пока не закончится. А потом — всё.
— Как она называется?
— Наверное, она называется… Клара.
— Расскажи мне о ней.
— Значит, мы движемся сквозь время. А из чего сделано время? Если ты можешь путешествовать во времени, значит, оно из чего-то состоит? Как джем состоит из клубники. Так из чего же?
— Ну, точно не из клубники. Нет-нет-нет-нет-нет! Это было бы неприемлемым.
— И мы можем попасть куда угодно?
— В разумных пределах. Надо же! Я говорю о разуме!..
— Назад во времени!
— И в пространстве, да.
— И вперед во времени!
— И в пространстве, да!
— Как ты стал таким мудрым? — Также, как и все. Пережил очень тяжёлый день.
— А есть имя для сногсшибательного гения, который звучит скромно и немного сексуально? — Доктор. Зови меня Доктор.
— Что ты делаешь? — Скажу по секрету. Самому не терпится узнать!
— Это было глупо! — Ты тоже был глупым! — Мне можно! У меня выходят прекрасные глупости!
— Я собрал квадроцикл. — Что собрал? — Я нашёл в гараже разобранный квадроцикл. — Там ничего не было… — Я изобрёл квадроцикл!
— Ты сможешь открыть? — Технически нет. Практически тоже нет, но всё равно, давай попробуем.
— Ну вот. Ты опять… — Что опять? — Улыбаешься. — Да, улыбаюсь. — Это грустная улыбка. Ты улыбаешься, но ты грустная. Это сбивает с толку – две эмоции одновременно. Как-будто у тебя сбой.
— Знаешь, я серьезно думала, что ненавижу тебя. — Слава Богу, что ты оставила ненависть при себе.
— А однажды я пошла на концерт, не помню, кто выступал, и знаешь, что сказала певица? — Было бы абсолютно невероятно, если бы я угадал то, чего не знаю.
— Здесь есть труп и мумия! Ты что, не в состоянии обойтись без приключений? На тебя наложено какое-то заклятие? — Может, ничего нет. Старушки все время умирают, это фактически их должностная инструкция. — А чудовища? — Кроме неё его никто и не видел, может, никого и не было. Умирающий мозг, нехватка кислорода, галлюцинации. И вообще, люди обычно умирают, ей было больше ста лет. — Говорит двухтысячелетний человек. — Клара, ты говоришь так, будто хочешь, чтобы это было опасным. Хочешь?
Трудные люди могут заставить тебя испытывать разные эмоции.
— Ты знал! Знал, что это не развлекательная поездка! Знал, что это опасно! — Да не знал я! Только надеялся.
— Клара, тебе хорошую новость или плохую? — Нам и так плохо! Я сейчас в плохой новости!
— Почему ты не любишь обниматься, Доктор? — Я не доверяю объятиям. Они придуманы, чтобы спрятать лицо.
Угрозы не действуют, если их не воплощать.
— Между Доктором и нами вся мощь самой смертоносной расы в истории. А у нас в свою очередь есть… заостренная палка. С чего начнем? — Поверим в то, что победим.
— Они призраки! Да! Привидения. — Ты же говорил, что их не бывает. Даже засмеял саму идею призраков. — Да, но… но когда-то же не было и таких вещей, как носки, смартфоны или шантажистки, пока вдруг они не появились!
— Она ползет по моей ноге! — Не переживай, она просто проголодалась!
— У меня есть подарок для тебя. — Почему? Я что, болен?! — Нет. — Ты больна? — Нет. — Ты больше не будешь путешествовать со мной, потому что я сказал что-то не так? — Это плохой подарок. — О! Какое облегчение!
Будущее никому не гарантировано, но я не хочу потерять свое прошлое.
— Так, вы ждите здесь. Я проверю, безопасно ли там. Мы можем выжить там только пару минут.
— Что произойдет, если мы задержимся?
— Наши клетки начнут сжиматься, и кожа загорится.
— После наших разговоров я всегда чувствую себя лучше.
Нельзя начинать с окончательной угрозы, потому что сильнее пугать будет нечем.
Наверное, ты какое-то время думал, что я умерла?
— Да.
— И каково это было?
— Самый долгий месяц в моей жизни.
— Но прошло ведь не больше пяти минут.
— Позволь мне судить о времени.
Беги, умник, и будь Доктором.
Я знаю, что тебе страшно… но бояться — это нормально. Тебе говорили когда-нибудь, что страх — это суперсила? Страх может сделать тебя быстрее, умнее и сильнее. И однажды ты вернешься в этот сарай и в тот день тебе будет по-настоящему страшно. Но ничего. Потому что если ты мудр и силен, страх не делает тебя жестоким или трусливым. Страх делает тебя добрым. И не имеет значения, есть ли что-то под кроватью или в темноте до тех пор, пока ты понимаешь, что бояться это нормально. Поэтому — слушай. Если не слушал прежде, послушай вот что. Ты всегда будешь чего-то бояться, даже если научишься это скрывать. Страх — это спутник… Постоянный спутник, он всегда рядом с тобой. Но это хорошо. Потому что страх сближает нас. Страх помогает вернуться домой. Я оставлю тебе кое-что, чтобы ты всегда помнил — страх делает всех нас спутниками друг друга.
— Я Доктор. Инопланетянин. Мне тысяча лет и у меня два сердца. И я не умею управлять самолётом! А ты?!
— Нет!
— Ух, ну ничего! Порулим вместе!
Откуда ты узнал, что я здесь? Заметил?
— А когда я тебя не замечал?..
— Что? Одно лицо во всей этой толпе?..
— А что, тут была толпа?!
— Как ты стал таким мудрым?
— Также, как и все. Пережил очень тяжёлый день.
Беги, умник, и помни меня.
— Только представь: человеческие души, застрявшие как мухи во всемирной паутине. Застрявшие и умоляющие о помощи.
— Разве это не Твиттер?
— Бежим!
— Мне нравится ход твоих мыслей!
— Что ты делаешь?
— Убиваю далека. Я повелительница времени, это для нас как гольф.
— Я лгала. Я солгала, чтобы ты мог вернуться на Галлифрей вместо того, чтобы возиться со мной.
— Я никогда не находил Галлифрей. Я солгал, чтобы ты осталась с Дэнни.
Ты сказал, что воспоминания, когда их забывают, становятся историями. Может, некоторые становятся песнями…
— Послушай меня! Теперь ты останешься один, а для тебя это очень плохо. Ты будешь в ярости и будешь грустить, но послушай меня, не позволяй этому изменить тебя. Что бы не случилось дальше, куда бы она тебя не отправила, я знаю, на что ты способен! Не становись воином. Пообещай мне! Будь Доктором! — Какой смысл быть Доктором, если я не могу излечить тебя?!
— Так, слушайте все. Ни в коем случае не задерживайте дыхание, пока процесс наносжатия не завершится. Вам захочется это сделать, но до завершения миниатюризации вы должны дышать нормально. — Почему? — Когда-нибудь разогревала лазанью в микроволновке, не проткнув фольгу? — Она взрывается. — Не будь лазаньей.
— Надо поплакать, отпустить. — Что именно? — Это ужасное событие. Ужасное, кошмарное событие. — Ничего ужасного. — Клара?! — Это было уныло? — Уныло? — Непримечательно. Люди продолжали идти со своими айпадами и с сумками с продуктами. Он был жив, а потом мёртв. И ничего не изменилось, как будто сошёл с автобуса. — Он заслуживал лучшего, как ты. — Я ничего не заслуживаю, как и никто другой.
— Я люблю тебя! — И я тебя люблю! — Нет. Не так. Не просто по привычке, заканчивая разговор или уходя, как хлопанье по плечу. — Клара… — Дени, я больше не скажу этих слов никому другому, никогда. Эти мои слова, теперь только твои.
Нельзя начинать с окончательной угрозы, потому что сильнее пугать будет нечем.
Великие возможности порождают великую ответственность.
Нормальность переоценена. Никто не хочет быть нормальным постоянно — с утра до вечера, ведь так?
— Это было глупо!
— Ты тоже был глупым!
— Мне можно! У меня выходят прекрасные глупости!
Я не знаю, где я. Я словно разбиваюсь на миллион осколков. И помню лишь одно: я должна спасти Доктора. Каждый раз он выглядит иначе. Но я всегда узнаю его. Порой мне кажется, что я везде сразу. Каждую секунду бегу, лишь чтобы найти его. Лишь чтобы спасти его. Но он никогда меня не слышит. Почти никогда. В этот мир меня принес лист. И я все еще лечу. Не думаю, что когда-нибудь приземлюсь.
Я Клара Освальд. Я — невозможная девушка. Я была рождена, чтобы спасти Доктора.
— У меня есть подарок для тебя.
— Почему? Я что, болен?!
— Нет.
— Ты больна?
— Нет.
— Ты больше не будешь путешествовать со мной, потому что я сказал что-то не так?
— Это плохой подарок.
— О! Какое облегчение!
— Непредвиденный случай. Ты – мой парень.
— Опачки! Ок, отлично!
— Нет, нет! Ты мне не бойфренд!
— Как быстро-то… прямо не звонок, а американские горки…
— Ну… мне срочно нужен бойфренд.
— Надеюсь, со следующим ты будешь подобрее!
— Нет! Молчи. Рождественский обед, я готовлю.
— И что?..
— Так что я… случайно придумала бойфренда.
— Как ты узнал, что я здесь? Ты меня видел?
— А как же иначе?
— Одного человека в такой толпе?
— А что, там и толпа была?
— Да из тебя обаяние так и хлещет! Не похоже, что ты умирать собрался!
— Ну вот. Ты опять…
— Что опять?
— Улыбаешься.
— Да, улыбаюсь.
— Это грустная улыбка. Ты улыбаешься, но ты грустная. Это сбивает с толку – две эмоции одновременно. Как-будто у тебя сбой.
— А однажды я пошла на концерт, не помню, кто выступал, и знаешь, что сказала певица?
— Было бы абсолютно невероятно, если бы я угадал то, чего не знаю.
Угрозы не действуют, если их не воплощать.
— Я хочу ещё приключений.
— Хотеть не вредно.
— Признайся, ты тоже. Прямо неймётся спасти какую-нибудь планету!
У меня не очень хорошо получалось, но я любила тебя.
— А есть имя для сногсшибательного гения, который звучит скромно и немного сексуально?
— Доктор. Зови меня Доктор.
— Он тебе не друг. Ты пытаешься убить его.
— Он пытается убить меня. Это как обмен СМС’ками. Мы забавляемся так долгие годы.
— Наверное, это любовь.
— Фу. Не будь пошлой. Мы повелители времени, а не животные. Ты, микромозг, попытайся подняться выше репродуктивного безумия своей крикливой пищевой цепочки и осознай дружбу. Дружбу, древнее, чем твоя цивилизация. И многократно сложнее.
— Клара, ты прекрасно выглядишь! Приняла душ?
— С чего это вдруг ты любезничаешь?
— Потому что на тебя это действует.
— Как я выгляжу?
— Невысокая, кругленькая, но с доброй душой, а это главное.
— Надеюсь, мне удастся их спасти.
— Ха! Добро пожаловать в мой мир. Что теперь, доктор Клара?
— Солгать им.
— Что?
— Солгать им. Дать им надежду, пообещать, что все будет хорошо. Ведь ты бы так сделал?
— Ну, в каком-то смысле да. Люди, окрыленные надеждой, быстрее бегают, а те, кто считает себя обреченными…
— Плетутся. И в итоге погибают.
— Так вот как это звучит со стороны?
— Где тебя черти носили?
— Ты же послала меня за кофе.
— Три недели назад. В Глазго.
— Три недели не такой уж и долгий срок…
— В Глазго. Это у черта на куличиках.
— Я не виноват. Меня отвлекли.
— Чем именно?
— Всегда что-нибудь да найдется.
— Тардис будет уничтожена.
— Да? Ну, желаю удачи. Она неразрушима.
— Это тебе Доктор сказал? Не стоит верить мужчинам на счет их машин.


Я живу между двумя ударами сердца… Мое время вышло, Доктор.
— Это Клара, и она не моя помощница. Она… должно быть какое-то другое слово…
— Я о нем забочусь.
Он выведет нас отсюда. Самое сложное — не убить его до этого. И надо терпеть каламбуры.
— Ты сказал, что имя, которое ты выбрал, это обещание.
— Не быть злодеем и трусом.
— Никогда не сдаваться. Никогда не отступать.
— Клара, тебе хорошую новость или плохую?
— Нам и так плохо! Я сейчас в плохой новости!
— Ты знаешь, кто я?
— Ты не Доктор.
— Конечно, я не Доктор. Я лгала, чтобы выжить. Но откуда я столько знаю о нём?
— Ты его помощница.
— Нет. Я не его помощница. Я — его лучший друг. Прямо сейчас я его лучший друг во всей Вселенной. Если у вас есть какой-нибудь кибер-интернет, поройся в нём. Поищи, что с тобой будет, если причинишь мне вред.
— Где Доктор?
— Неужели ты считаешь, что я сдам вам Доктора? Не тупи. Я бы никогда ни за что его не сдала. Ведь он — мой лучший друг. Он мой самый родной человек во всём мире. Он тот, кому я всегда доверяю, кому все прощаю, тот, кому бы я никогда не солгала!
— Что ты делаешь?
— Скажу по секрету. Самому не терпится узнать!
— Ты будешь бороться с ним, да?
— К сожалению, да, именно это я и стану делать.
— Он огромный!
— Видал и поболее…
— Правда?!
— Ты шутишь?! Он огромный!
— Клара! Клара! Давай, давай, иди ко мне, скорее! Ты сможешь это сделать, я знаю!
— Как?
— Потому что это невозможно. А ты моя невозможная девушка. Сколько раз ты спасала меня, Клара? Только в этот раз, черт возьми, позволь мне спасти тебя! Ты должна поверить мне, Клара. Я реален. Просто сделай еще один шаг. Клара! Моя Клара.
— Клара! Клара! Давай, давай, иди ко мне, скорее! Ты сможешь это сделать, я знаю!
— Как?
— Потому что это невозможно. А ты моя невозможная девушка. Сколько раз ты спасала меня, Клара? Только в этот раз, черт возьми, позволь мне спасти тебя! Ты должна поверить мне, Клара. Я реален. Просто сделай еще один шаг. Клара! Моя Клара.
— Что ты делала одна против Далеков целый год?
— Делала суфле.
— Суфле? Против Далеков. Где ты брала молоко?
Мне плевать на твои правила, плевать на твой комплекс выжившего. Если ты хоть как-то меня любишь, то вернешься.
— Ты слишком загадочный, а знаешь, что это значит?
— Что я полон загадок.
— Это значит, что ты очень умный человек, который совершает свойственную умным ошибку, предполагая, что все остальные идиоты.
— Это то, что вам просила показать королева Елизавета.
— Но это невозможно.
[Конец] — «Конец».
— Это название.
— Я знаю это.
— Второе название «Падение Галлифрея».
— Этой картине тут не место. Не в этом времени и пространстве.
— Определенно.
— Это падение Аркадии, второго города Галлифрея.
— Как она это делает? Как это возможно? Эта картина маслом в 3D.
— Искусство Повелителей Времени. Изнутри оно больше. Это кусочек реального времени. Застывшего.
— Елизавета подсказала нам, где найти картину, и указала на ее важность.
[Доктор взял Клару за руку] — Ты в порядке?
— Он был там.
— Кто был?
— Я. Другой я. Тот, о котором я не говорил.
— Я не понимаю.
— У меня было много лиц, много жизней. Я не все их принимаю. Есть одна жизнь, которую я стараюсь забыть. [Нет]. Он был Доктором, который воевал в Войне Времени. И это был день, когда он сделал это. День, когда я сделал это. День, когда он всех убил. Последний день Войны Времени. Война, которая закончила все войны между моим народом и Далеками. И в этой битве был человек с большим количеством крови на руках, чем другие. Человек, который совершил преступление, заставившее Вселенную затихнуть. И этот человек — Я.
— Что значит «не грабь ни один банк»?
— Без меня.
— А президентский самолет ещё у вас?
— Я думала, тебе не нравится быть президентом мира?
— Нет. Но нравится болтаться по большому самолету.
— Посмотрите на себя. Вас трое. Воин. Герой. И ты.
— А кто я?
— Ты правда забыл?
— Да, возможно. Да.
— У нас достаточно воинов. Любой старый идиот может быть героем.
— А что делаю я?
— То, что ты делал всегда. Был Доктором.
— Я люблю тебя!
— И я тебя люблю!
— Нет. Не так. Не просто по привычке, заканчивая разговор или уходя, как хлопанье по плечу.
— Клара…
— Дени, я больше не скажу этих слов никому другому, никогда. Эти мои слова, теперь только твои.
— Я люблю тебя!
— И я тебя люблю!
— Нет. Не так. Не просто по привычке, заканчивая разговор или уходя, как хлопанье по плечу.
— Клара…
— Дени, я больше не скажу этих слов никому другому, никогда. Эти мои слова, теперь только твои.
— Когда-то он был другим, очень давно. И да, добрым. Даже героем. Спасителем миров. Но он испытал потери, которые причинили ему боль. Теперь он предпочитает одиночество возможности возвращения этой боли. Подбери слово, которое покажет, что ты поняла сказанное.
— Человек.
Есть такой джентльмен, по имени Доктор. Он живет на тучке, и каждый день делает так, чтобы ни один ребенок в мире никогда не видел плохих снов.
— Я плачу тебе. Хочу повысить зарплату.
— Ты мне не босс, ты — мое хобби.
— Я Доктор. Я прожил больше двух тысяч лет, и не все из них были хорошими. Я совершал ошибки, и с этим пора что-то делать. Клара, я не твой парень.
— Да я никогда так и не думала.
— А я не говорил, что это твоя ошибка.
— Ты знал! Знал, что это не развлекательная поездка! Знал, что это опасно!
— Да не знал я! Только надеялся.
— Они призраки! Да! Привидения.
— Ты же говорил, что их не бывает. Даже засмеял саму идею призраков.
— Да, но… но когда-то же не было и таких вещей, как носки, смартфоны или шантажистки, пока вдруг они не появились!
— Так, слушайте все. Ни в коем случае не задерживайте дыхание, пока процесс наносжатия не завершится. Вам захочется это сделать, но до завершения миниатюризации вы должны дышать нормально.
— Почему?
— Когда-нибудь разогревала лазанью в микроволновке, не проткнув фольгу?
— Она взрывается.
— Не будь лазаньей.
— Что, не было никого, кто превзошел бы Дэнни?
— Был один мужчина. Но из наших отношений ничего бы не вышло.
— Почему?
— Он был невозможным.
— Клара, почему у меня в ТАРДИС нет радио?
— Ты его разобрал и из деталей сделал заводную белку.
— Ты мне нужен! Я готовлю праздничный обед!
— В меня стреляли киберлюди!
— А нельзя это совместить?!
— Да! Почему бы и нет!
— Знаешь, я серьезно думала, что ненавижу тебя.
— Слава Богу, что ты оставила ненависть при себе.
— Здесь есть труп и мумия! Ты что, не в состоянии обойтись без приключений? На тебя наложено какое-то заклятие?
— Может, ничего нет. Старушки все время умирают, это фактически их должностная инструкция.
— А чудовища?
— Кроме неё его никто и не видел, может, никого и не было. Умирающий мозг, нехватка кислорода, галлюцинации. И вообще, люди обычно умирают, ей было больше ста лет.
— Говорит двухтысячелетний человек.
— Клара, ты говоришь так, будто хочешь, чтобы это было опасным. Хочешь?
— С чего это твой коллега решил, что эти монстры вообще хотят общаться?
— Я знаю расу разумного газа, который, в качестве приветствия, метает огненные шары. А другая раса, с 64 желудками, разговаривает друг с другом, испражняясь!
— Это просто догадка.
— Я хочу сказать, что в нашей необъятной и странной Вселенной не стоит торопиться с выводами.
Трудные люди могут заставить тебя испытывать разные эмоции.
— Ты-то тут при чем? Я его друг. Ты просто…
— Я просто ЧТО?
— Видишь ту пожилую пару? Ты их щеночек.
Все еще голоден? Так я принесла тебе кое-что. Вот это: самый важный листок в истории человечества. Самый важный листок в истории человечества. Он полон историй. Он полон истории. Полон будущего, которое так и не произошло. Дней, которые должны были быть, но так и не случились, переданы мне. В этом листке не только прошлое, но и целое будущее, которого не случилось. В нем миллионы и миллиарды непрожитых дней нашей жизни. Бесконечность. Все дни, которые не наступили. Дни моей мамы.
— Все калории, потреблённые в ТАРДИС, не остаются в организме.
— Что? Ты шутишь?
— Конечно, шучу. Это машина времени, а не волшебная будка.
— Ну, как тебе?
— Цвет… немного вызывающий.
— А я думаю, он подчеркивает мои глаза.
— А моим делает больно…
— Это всё исчезает. Всё, чем ты был, пропадает за мгновения. Как дыхание на зеркале. И очень скоро он появится.
— Кто появится?
— Доктор.
— Но ты, ты же Доктор.
— Ага. И всегда им буду. Но времена меняются, нужно меняться и мне. [Видит маленькую Эми] Амелия?
— Кто Амелия?
— Первое лицо, которое видело это лицо… Мы все меняемся, если подумать. На протяжении нашей жизни мы разные люди. И это нормально, хорошо. Надо двигаться вперед, но не забывать того, кем ты был раньше. Я не забуду ни слова из этой жизни. Ни одного дня. Клянусь, я всегда буду помнить, что Доктор был мной.
Знаешь, почему люди встречают Рождество с близкими? Потому что каждая встреча может быть последней, каждое Рождество – последнее Рождество.
Пора откланяться пришла,
Как делал много раз.
Одиннадцать уж скрыла мгла,
Двенадцатый настанет час…
— Это неправильно. Она ведь жива.
— О нет, боюсь она мертва, и умерла очень давно.
— Да… Наверное стоило сказать об этом. Не было подходящего времени.
— Она ползет по моей ноге!
— Не переживай, она просто проголодалась!
— План, Доктор. Уже пора.
— У меня есть план.
— Да. Ты повторял это все два дня, пока мы плыли.
— Только потому что ты выглядела встревоженной.
— Только потому что ты повторял: «У меня есть план».
— Но он у меня есть!
— Снова здорова.
— Теперь ещё и отвертка!
— Что?!
— Не работает!
— Как это не работает?! Почему?
— Не знаю. Подозреваю, что тут какое-то подавляющее поле, приходится догадываться, потому что дурацкая отвертка не работает!
— Надо поплакать, отпустить.
— Что именно?
— Это ужасное событие. Ужасное, кошмарное событие.
— Ничего ужасного.
— Клара?!
— Это было уныло?
— Уныло?
— Непримечательно. Люди продолжали идти со своими айпадами и с сумками с продуктами. Он был жив, а потом мёртв. И ничего не изменилось, как будто сошёл с автобуса.
— Он заслуживал лучшего, как ты.
— Я ничего не заслуживаю, как и никто другой.
Великие возможности порождают великую ответственность.
— Как новая работа? Научила чему-нибудь хорошему?
— Неа. А ты чему-нибудь научился?
— Ничему.
*дают пять*
— Если бы Вастра стала другой, если бы перестала быть такой, какой нравилась тебе…
— Она мне не нравится, мадам, я ее люблю. А что касается другой — она ящерица.
— Ты улыбалась просто так. Я бы подумал, что ты влюблена, но давай начистоту.
— Начистоту?
— Твоя молодость осталась позади.
— Я ещё молодая.
— По тебе не скажешь.
— Как у тебя может быть могила?
— Она есть у всех, где-то в будущем. И она ждет нас. Проблема путешествий во времени в том, что ты можешь посетить её.
– Скажи, что ты знал.
– Не скажу. Я ведь объяснял, и у меня тоже есть слепые зоны.
– Да, я заметила. Но признайся, что ты знал иначе я стукну тебя так сильно, что придётся регенерировать.
– Я знал, что скорлупа не взорвётся. Знал, что обычно этот вид не уничтожает свои же гнезда. А ещё знал, что ты сделаешь хороший выбор. Я верил, что ты поступишь правильно.
– Когда ты несёшь всю эту чушь, у тебя в голове играет музыка?
– Как я уже говорил, не я должен был принять решение.
– Но почему не ты? Ты сделал это ради Кортни, так ведь?
– Ну, теперь она воистину особенная. Первая девушка на Луне, спасшая землян от самих себя. А ещё она, представь себе, станет президентом Соединённых Штатов! Встретит мужчину по фамилии Блинович…
– Знаешь что? Заткнись! Меня уже тошнит от этих разговоров!
– Я делал это не ради Кортни. Я правда не знал, что произойдёт. Почему ты думаешь, что я вру?
– Я не знаю! Не знаю. Потому что, если ты сделал это не ради неё… Это было… подло. Нет это был дешёвый ход. Нет даже хуже, снисходительный. Ты словно похлопывал нас по спине приговаривая: «Вы теперь уже достаточно взрослые, чтобы самим делать покупки. Вперёд!»
– Я дал вам шанс самим выбирать своё будущее. Я хотел показать… своё уважение к вам.
– Боже, серьёзно? Если честно, я не ощутила никакого уважения.
– Послушай, я…
– Я почти нажала ту кнопку. Я почти совершила ошибку. Из-за тебя, из-за своего друга, ты меня напугал – заставил почувствовать себя полной дурой.
– Не ругайся!
– Не смей указывать мне, как говорить! Не смей указывать, надо ли мне снимать с велосипеда детские колёсики! И не смей снисходительно смотреть на меня, на остальных людей, которых ты считаешь такими крошечными, глупыми, предсказуемыми! Ты ходишь по Земле, Доктор, дышишь нашим воздухом, ты дружишь с нами. Это и твоя Луна тоже. И ты, черт подери, должен помогать, когда это так нужно!
– Я и помогал.
– Устраняясь?
– Да!
– Так устраняйся и дальше! Устраняйся! Сиди один в своей, чёртовой, одинокой будке и не возвращайся!
– Клара… Клара!
– Уходи. Ладно? Отправляйся в новое большое путешествие.
— Молчи и покажи мне планеты.
— Что ж. Я рад, что ты заговорила о них, потому что помнишь ту, полностью покрытую кустарником? Ты точно уверена?
— А ты? Ты вообще бываешь уверен?
— Нет.
— Так чего же ты ждешь?… Полетели!
Когда мы виделись в последний раз, ты был доблестным спасителем миров. А теперь у тебя волшебная ложка и сломанный палец. На Земле ты бы сейчас ошивался у мусорных баков возле какого-нибудь магазина.
— Доктор, как главный научный сотрудник хочу принести официальные извинения от имени ЮНИТ…
— Кейт Летбридж Стюарт. Заруби себе на носу, уверен, твой отец говорил тебе: я не люблю, когда меня подбирают.
— Наверное, в его голове это звучало лучше.
— Он часто говорит о дне, когда сделал это. Когда он уничтожил всех Повелителей Времени, чтобы остановить войну.
— И я бы говорил.
— Не говорил бы. Потому что ты еще этого не сделал. Это еще ждет тебя впереди.
— Ты очень самоуверенна.
— Он сожалеет об этом. Я вижу это в его глазах каждый день. Он сделал бы всё, чтобы изменить это.
— Включая спасение всех тех людей. Сколько миров спасло его сожаление, как думаешь?
— Что? Снег, способный помнить? Какая глупость.
— А что плохого в глупости?
— Ничего. Я же еще с тобой разговариваю.
— Так всё же: официантка или гувернантка?
— Эта жуть гонится за нами, а ты решил поболтать?!
— Ну, мы же не сможем болтать после того, как будем хладнокровно убиты.
— Ты в самом деле живешь здесь: на облаке, в будке?
— Да, уже давно.
— А ты знаешь толк в угрюмости.
— Я не угрюмый.
— Ты живешь в будке!
— Это такая же будка, как ты гувернантка.
— Что? Я не собираюсь ждать до завтрака.
— Это же машина времени. С ней никогда не надо ждать завтрака.
— Я — Доктор. Я прожил больше двух тысяч лет, и не все они были хорошими, я совершил множество ошибок, и пора с этим что-то делать, начиная с этой минуты. Клара, я не твой парень.
— Я тебя им и не считала.
— Я не говорил, что это было ошибкой.
— Это Клара, она мне не помощница, а какое-то другое слово.
— Я его заботница.
— Да она заботится вместо меня.
Страх — это как компаньон, постоянный спутник, который всегда с тобой, но это нормально, потому что страх может сплотить нас, страх может привести тебя домой
— Ничего себе памятничек…
— Это Тардис.
— Я догадалась.
— Нет… Когда Тардис умирает, иногда бывает искажение размеров. Это назвали утечкой размерности, когда «больши внутри» начинает показываться снаружи. Она растет. Когда я сказал, что это Тардис, я не имел ввиду, что она так выглядит. Это и есть Тардис, моя Тардис из будущего. В чем еще меня лучше похоронить…
— Я Доктор. Повелитель Времени с планеты Галлифрей. Украл машину времени и с тех пор постоянно нарушаю принципы своего народа. Это не совсем то, что я хотел сказать.
— Я учительница английского с планеты Земля. Сбежала с инопланетянином, потому что мне нравится…
— Думаю, вам лучше помолчать, пока не привыкните. Как вас зовут?
— Выгляжу мило, но люблю командовать.
— А на мне парик. Нет, я понял. Конечно. Поле Правды. Как интересно, я уже много лет с ним не сталкивался. На мне парик.
— Что это?
— Трещина в ткани реальности. Маленький осколок 26 июня 2010 года, когда взорвалась Вселенная. Я всё перезапустил, сложил её обратно. Она то и взорвалась то из-за моей Тардис, я посчитал себя ответственным, но шрам остался. Структурная слабость во всей Вселенной… Ой, и кто-то пытается проникнуть сквозь неё. Не из нашей Вселенной, откуда то еще. Конечно, конечно это логично.
— Правда?
— Да. Если пытаешься пробиться сквозь стену — выбираешь самое слабое место. А чтобы пробиться в эту Вселенную, выбираешь эту трещину…
— Ну, и где тебя носило триста лет?!
— Что это?
— Это мой корабль. Моя Тардис, на ней я и прилетел сюда.
[Подходит к Тардис и видит Клару] — А ты что здесь делаешь?
— Я была в космосе…
— Ты была в воронке времени. Наверное ей пришлось увеличить силовое поле. Неудивительно, что она опоздала, таская тебя с собой.
— Мадам Вастра будет задавать тебе вопросы. Ты должна будешь ответить только одним словом. Одним словом, поняла?
— Почему?
— Правда единична. Ложь — это слова, слова, слова… Ты встречала Доктора, так?
— Да.
— Сейчас ты пришла снова найти его. Зачем?
— Подумай. Только одно слово.
— Любопытство.
— В чем?
— Снег.
— И в нем тоже?
— Да.
— Что ты от него хочешь?
— Помощи.
— Почему?
— Опасность.
— С чего бы ему тебе помогать?
— Доброта.
— Доктор не добрый.
— Нет?
— Нет. Доктор не помогает людям. Никому, никогда. Он не ваш защитник, не ваш спаситель. Ты понимаешь, что я говорю?
— Слова.
— Когда-то он был другим. Очень давно. Добрым, да. Даже героем. Спасителем миров. Но он терпел потери, что делали ему больно. Теперь он предпочитает изолироваться от возможности возвращения этой боли. Выбери слово, которое объясняет, что ты это понимаешь.
— Человек.
— Мы друзья Доктора. Мы помогаем ему с изоляцией, но это не значит, что мы ее одобряем. Итак. Тест для тебя. Дай мне сообщение для Доктора. Расскажи ему все о снеге и об опасности, которую, ты веришь, он представляет и первым делом объясни, почему он должен помогать тебе. Но скажи это одним словом. Ты думаешь, что такого слова не существует или что ты даже не сможешь найти его. Посмотрим на твою удачу.
— Да! Что? Я пытаюсь читать.
— Мисс Клара и ее беспокойство насчет снега. Я сделала ей тест на одно слово.
— Это всегда бесполезно. Что она сказала?
— Пруд.
Слушай, это всего лишь сон. Но умные люди могут слышать сны. Поэтому, пожалуйста, слушай. Я знаю, что тебе страшно… но бояться – это нормально. Потому что, разве тебе никто не говорил, что страх – это суперсила. Страх может сделать тебя быстрее, умнее и сильнее. И однажды ты вернешься в этот амбар, и в этот день, тебе будет очень страшно. Но это нормально. Потому что, если ты очень мудрый и сильный… страх не сделает тебя жестоким или трусливым. Страх может сделать тебя добрым.
– Как можно назвать город Рождеством?
– Не знаю, а как остров можно назвать «Пасхой»?
Пора пробить в последний раз,
Как все, что были тут,
Одиннадцать оставь вчера,
Часы двенадцать бьют.
— Зачем деревьям убивать нас? Мы же их любим.
— Да вы столетиями вырубаете их на мебель. Если это любовь, то неудивительно, что они вызвали огонь с небес.
— Ну давай же, скажи это. Большинство так делает.
— Она меньше снаружи, чем внутри.
— В таком варианте ты первая спросила.
— Мисс Клара, вы выглядите получше.
— Спасибо, Стракс.
— Простите, это просто свет, вы все равно выглядите ужасно.
— Замечания о моих бедрах не приветствуются.
— Твои бедра в порядке, у тебя мужская фигура.
— Очень опасное время, Клара. Восток и запад стоят на грани ядерного уничтожения. У многих чешутся пальцы нажать на кнопку.
— А разве не всегда так?
— Идиот! Верховный маршал Скалдак…
— Ты знаешь его?
— Повелитель касты тарсисиан. Истребитель фобоской ереси. Величайший герой в истории гордой марсианской рассы.
— И что мы теперь будем делать?
— Закуём его в цепи!
— Какой сейчас прок в секретах?
— Секреты нас защищают. Секреты безопасны.
— Что это?
— А ты чего ожидала? Тело? Тела скушны. У меня их было много. Моя гробница не для тела.
— Но что это за свет?
— Доктор, объясни что это?
— Следы моих слез. Путешествия во времени это повреждения. Как слеза в ткани реальности. Это шрам от моего путешествия по Вселенной. Мой путь через пространство и время. От Галлифрея до Трензалора. Мой собственный временной тунель. Все дни, даже те, которые я еще не прожил.

Все афоризмы для вас
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
0
ТЕПЕРЬ НАПИШИ КОММЕНТАРИЙ!x